KEDI BALIĞI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KEDI BALIĞI фразы на турецком языке | KEDI BALIĞI фразы на русском языке |
kedi balığı | сома |
Kedi balığı | сомом |
KEDI BALIĞI - больше примеров перевода
KEDI BALIĞI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KEDI BALIĞI предложения на турецком языке | KEDI BALIĞI предложения на русском языке |
Bir kedi balığı, diğer kedi balığına cerrahı gönderirken asla rüya görmez. | Ведь никогда бы не один полевой командир не отдал своего хирурга другому командиру. |
Neredeyse bu büyüklükte bir kedi balığı yakalıyorduk. | Почти поймали огромного сома. |
gücünü boşa harca, seni büyük çirkin kedi balığı üzerinde senin ismin yazan koca bir tava ve içerisinde biraz yağım olacak | Растрачивай свои силы, большой уродливый сом. Я специально для тебя подготовил масло и сковородку. |
O günlerde beş, altı tane büyük kedi balığı tutabilirdin. Kolun kadar büyük ve bir gecede. | В те времена за раз можно было пять-шесть сомов поймать, здоровенных, с руку длиной. |
- Izgara kedi balığı. | — Сом на гриле. |
Madem öyle ben tai erişteli kedi balığı kızartması ve... Acılı papaya mangosu istiyorum. | Ну тогда мне филе сома, тайскую лапшу и сальсу из манго с папайей. |
Krem peynirli Grits, kızarmış bamya, ceviz soslu kedi balığı ve Hindistan cevizi kremalı turta. | Ну не знаю – когда я буду на 99 этаже в моём новом офисе в Нью-Йорке, всё это будет казаться далёким воспоминанием. Прекрасно, поезжай. Возьми с собой Джастина. |
Kedi balığı görmüştür. | Морского кота погнал. |
Hayır, kendime bu büyüklükte bir balık yakalayacağım. Mekong dev kedi balığı, 270 kilodan fazla. | Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов. |
Olabilir. Küçük bir kedi balığı gibi görünüyor. Ona yakın. | - не может быть - это могло быть это похоже на маленькую рыбку похоже |
Kedi balığı varilinin dibinde bulacağınız herşey gibi kokabiliriz, | Пусть от нас воняет как от бочки с сомом. |
Bir çizgili kedi balığı sürüsü hem köklerde büyüyen alglerle hem de balçıklı yüzeyde beslenir. | Стая полосатого платидораса питается водорослями, растущими на корнях и засорённом дне. |
Kedi balığı sürüsü çamurlu yüzey boyunca bir dalga gibi önde beslenen balıklarla arkadakiler yer değiştirerek çağlayan oluşturur. | Стая платидорасов перемещается по замусоренному дну словно ударная волна во время еды передние рыбы пропускают вперёд задних. |
Sahiden de kedi balığı çorbası yapmayı düşünmüyor, değil mi? | Он же не собирается варить рыбный суп? |
Önceki sipariş fasulyeli erişte ve kedi balığı çorbasıydı.. | Вы уже заказывали лапшу с соевой пастой и острый суп с сомом. |
KEDI BALIĞI - больше примеров перевода