KÜÇÜMSEMEK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
KÜÇÜK YAŞLI ← |
→ KUDURMUŞ |
KÜÇÜMSEMEK контекстный перевод и примеры
| KÜÇÜMSEMEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KÜÇÜMSEMEK фразы на турецком языке | KÜÇÜMSEMEK фразы на русском языке |
| küçümsemek için | принизить |
| KÜÇÜMSEMEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KÜÇÜMSEMEK предложения на турецком языке | KÜÇÜMSEMEK предложения на русском языке |
| Malın kalitesini küçümsemek aptalca olur... ama şartlarınız olanaksız. | Я признаю высокое качество товара... но ваши условия невыполнимы. |
| Benden nefret edip beni küçümsemek için kendine neden arıyordu. | Скорее, чтобы ощутить ко мне ненависть, презрение. |
| D'Arnot'nun katkılarını küçümsemek istemem ama bir keşif heyetinin üyesiydi. | Я не хотел бы преуменьшать заслуги Д'Арно, но он был лишь одним из участников экспедиции. |
| Sizi küçümsemek niyetim yoktu-- | У меня в мыслях не было вас унизить-- |
| Bunca anlamsız şeyleri küçümsemek-- için öğrenmen ne kadar da müthiş. Konserveleri açamayan konserve açacakları gibi. Yumurtalı mayonez ve tuna balığı. | Просто удивительно, как раздражают разные предметы, вроде открывашек. |
| Niyetim yaptığını küçümsemek... | Я не хотела тебя... |
| ..bu sadece onu küçümsemek olacak. | Прозвучит так, будто я ставлю себя выше нее. |
| Kendisi adamlarımı küçümsemek için gönderilen kişi değildir umarım. | Так это вы, месье, расправились с моими людьми! |
| Bruckner'i küçümsemek çok yaygın bir gençlik hatasıdır. Bay... Klemmer? | Презирать Брукнера - типичное среди молодежи заблуждение, господин Клеммер. |
| - Niyetim seni küçümsemek değil. | - Я не хотела обидеть. |
| Kendi sanatsal yeteneklerini küçümsemek için onları kötü zevk sahibi olmakla suçluyorsun. | А ты обвиняешь их в том, что у них плохой вкус только чтобы принизить свои таланты. |
| Beni küçümsemek mi istiyorsun? | Ты хочешь унизить меня? |
| Parayı küçümsemek güzel şey ama bu zamanda bir kızın kendini düşünmesi gerek. | Приятно пренебрегать деньгами, но девушка в наше время должна позаботиться о себе. |
| Hastalığını küçümsemek istememiştim. | Извини, не хотела преуменьшать серьезность твоего состояния. |
| Bu adamı küçümsemek istemiyorum. | Я не хочу принижать этого парня. |
Перевод слов, содержащих KÜÇÜMSEMEK, с турецкого языка на русский язык
Перевод KÜÇÜMSEMEK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki