KULLANMAK контекстный перевод и примеры - фразы
KULLANMAK фразы на турецком языке	KULLANMAK фразы на русском языке
adını kullanmak	использовать его имя
Alkollü araç kullanmak	вождение в нетрезвом виде
Ama, isimlerimizin baş harflerini kullanmak	Но использование инициалов это
Ama, isimlerimizin baş harflerini kullanmak	Но использование инициалов это своего
Ama, isimlerimizin baş harflerini kullanmak	Но использование инициалов это своего рода
Ama, isimlerimizin baş harflerini kullanmak	Но использование инициалов это своего рода соглашение
araba kullanmak	Боже, водительские
araba kullanmak	Боже, водительские права
Araba kullanmak için	чтобы водить
araba kullanmak için bile	Боже, водительские права выдают только после
araba kullanmak için bile	водительские права выдают только после
araba kullanmak için bile sınava	водительские права выдают только после сдачи экзамена
araba kullanmak için bile sınava sokarlar	водительские права выдают только после сдачи экзамена
arabayı kullanmak	вести машину
Arabayı kullanmak	повести машину

KULLANMAK - больше примеров перевода

KULLANMAK контекстный перевод и примеры - предложения
KULLANMAK предложения на турецком языке	KULLANMAK предложения на русском языке
Benim konumumdan Kral'a ulaşmanın en kısa yolu Sam Do'yu kullanmak.	Сам До.
Yıl sona ermeden zafere ulaşmak için gücün her zerresini kullanmak.	Приложить всю силу до последней унции... чтобы к концу года одержать победу.
Senin taktikten anladığın zor kullanmak.	У тебя весьма грубое представление о планировании.
Deneme tahtası olarak kullanmak üzere yaşlı seçkin ve saf bir kralcı araştırmaya başladım.	Я выкопал старого, наивного роялиста, который стал моим подопытным.
Daha ne kadar bu girişi kullanmak zorundayız?	- Сожалею, сэр. - Ничего, дорогой. Ничего хорошего!
Diğer elindeki baltayı kullanmak istedi, ama sonra hangi elinde ne olduğunu unuttu. Satıcıyla işi bittiğinde elinde sadece iki tavuk bacağı kalmıştı.	На самом деле, она хотела броситься на него с топором, который в другой руке держала, но с жару все перепутала, и, когда он убрался, у нее в руке остались только 2 куриные лапы.
"Ve bu azap çekmiş beyne silahın kullanmak için üretildiği fikri geldi.	"И тут его помутнённый разум осенило, что пистолет..." "...тоже должен приносить пользу.
Ve bu fırsatı Bayan Novak bir ördek gibi yürümediğim ve çarpık bacaklı olmadığım konusunda sizi bilgilendirmek için kullanmak istiyorum.	И я хочу, пользуясь моментом, сообщить вам,.. ...что я не хожу, как утка, и ноги у меня не колесом.
Dokunma, yoksa silahini kullanmak zorunda kalirsin.	Уноси свои лапы отсюда, или я заставлю тебя выстрелить из этого пистолета.
- Ehliyetsiz araç kullanmak ha?	- Да, разве это не ужасно?
Roy'un arabası yok. Belki o kullanmak ister.	У Рой нет машины, возможно она захочет использовать ее.
Eğer kullanmak isterseniz onlar da daire ile veriliyor.	Если хотите, можете ими пользоваться.
Oğlak derisi eldivenlerimizi kullanmak zorundayız.	Похоже.
Yaşlı bir adamın kitaplara daha kolay ulaşabileceği mutfak masasını kullanmak, servis masasını değiştirmek için yeterli bir sebep olur.	Вот они будут аккуратно разложены на обеденном столе. Там старик не сможет легко до них добраться.
Bunu kullanmak iyi bir fikir olmaz.	Использовать её - плохая идея.