KURBAN VERMEK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
KURBAN VERMEK контекстный перевод и примеры
| KURBAN VERMEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KURBAN VERMEK фразы на турецком языке | KURBAN VERMEK фразы на русском языке |
| KURBAN VERMEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KURBAN VERMEK предложения на турецком языке | KURBAN VERMEK предложения на русском языке |
| - Ben kardeşlerimi kurban vermek istemiyorum. | Они убили моего брата. |
| İstemesek bile, insanlığın geleceği için kurban vermek gerekecek. | Прискорбно, да. Но это жертва, требуемая для будущего человеческой расы. |
| Altı kişi yerine bir kurban vermek daha mantıklı. | Разумнее пожертвовать одной жизнью, чем шестью, доктор. |
| Rahip, bir gün keçiyi tanrılara kurban vermek ister. | Священник хотел принести козлёнка в жертву богам. |
| Bazen kurban vermek gerekebilir. | Кто-то должен собой пожертвовать. |
| Korkarım "Sekreterinizi" Arachnia kraliçesine kurban vermek için söz verdim bile. | Боюсь, ваша "секретарша" уже обещана королеве Арахнии как кровавая жертва. |
| Artık tek içgüdüsü öldürmek ve karanlık ruhlara kurban vermek olacaktır. | "еперь его единственным инстинктом будет убивать и приносить души в жертву злым лоа. |
| Lordum, bu sözleri söylemek ne kadar korkunç olsa da tek çıkar yol kurban vermek. | Мой господин, как ни ужасно это прозвучит, жертва - единственная возможность. |
| Hayatta kalmak için kurban vermek zorundayız. | Мы все должны пожертвовать собой, чтобы выжить. |
| Ama Cacao'ya kurban vermek, seksten daha iyi. | А жертвоприношение Какау - лучше, чем секс. |
| Demir Taht'a oturacaksın ama önce kurban vermek gerekiyor. | Ты будешь сидеть на Железном троне, но сначала нужно принести жертвы. |
| Babamın sağ salim dönmesi için Thor'a kurban vermek istiyorum. | Я хочу принести жертву Тору, за возвращение моего отца невредимым. |
| Bir kurban vermek, bunun çok küçük bir parçasıydı. | Приношение жертвы было только очень маленькой частью всего этого. |
| Ancak bazen zaferi sağlama almak için kurban vermek gerekir. | Но иногда ради победы нужно чем-то пожертвовать. |
| Tanrının onuru ve hatalarımızın telafilerine kurban vermek için. | в честь Бога и для очищения душ с помощью жертвы. |
Перевод слов, содержащих KURBAN VERMEK, с турецкого языка на русский язык
Перевод KURBAN VERMEK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki