KURTLAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KURTLAR фразы на турецком языке | KURTLAR фразы на русском языке |
aç kurtlar | волка |
aç kurtlar bizi | мы волка |
aç kurtlar bizi korkutsalar | боимся мы волка |
aç kurtlar bizi korkutsalar | Пусть боимся мы волка |
aç kurtlar bizi korkutsalar da | боимся мы волка |
aç kurtlar bizi korkutsalar da | Пусть боимся мы волка |
ama kurtlar | но волки |
Balinalar, rakunlar, kurtlar | Как киты и еноты... волки |
Balinalar, rakunlar, kurtlar gibi | Как киты и еноты... волки |
Baykuşlar ve aç kurtlar | волка и сову |
Baykuşlar ve aç kurtlar bizi | мы волка и сову |
Baykuşlar ve aç kurtlar bizi korkutsalar | боимся мы волка и сову |
Baykuşlar ve aç kurtlar bizi korkutsalar | Пусть боимся мы волка и сову |
Baykuşlar ve aç kurtlar bizi korkutsalar da | боимся мы волка и сову |
Baykuşlar ve aç kurtlar bizi korkutsalar da | Пусть боимся мы волка и сову |
KURTLAR - больше примеров перевода
KURTLAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KURTLAR предложения на турецком языке | KURTLAR предложения на русском языке |
Şu kurtlar beni tedirgin ediyor. | От этих койотов мурашки по коже. |
Kurtlar, hanımım. | — Волки, госпожа. |
Lanet olsun! Sizi aç kurtlar! | Ублюдки! |
Yazar olmak istedim, el yazmalarımı kurtlar yemiş. | Я хотел стать писателем, но мои пьесы оказались интересны лишь червям. |
Paris'te kurtlar ha? | Волки в Париже? |
Biz, ne tür kurtlar olduğumuzu biliyoruz. | По крайней мере, здесь все друг друга знают. |
Sen kurtlar olmadığını söylüyorsun zaten görünmüyorlarda.Hiçbir ses duymuyorum | О каких волках ты говоришь? И сов я никаких не вижу. |
- Kurtlar. | - Что это? |
Ormanda kurtlar var mı? | В лесу будут волки? |
Bu nedenle benim gibi yaşlı kurtlar gelip senin nöbetini devralmalı. | Я вынужден все бросить и сменить тебя. |
Dün kurtlar, iki koyunumu yedi. | А у меня вчера волки задрали двух овец. |
Atını kurtlar yedi. | Загрызли твоего коня волки. |
O yol ormana gider, orada da kurtlar var, seni yerler. | Эта дорожка ведет к лесу, а в лесу - волк! |
Kurt o zaman en iyi kısmını ısırır ve ulur ki ... diğer kurtlar da onun sesini duyup çabuk gelsinler diye, sonra kanı koklar, yırtar ve parçalara ayırır... ..o zaman ötekiler de gelir. | Когда волк находит сало, режется язык и начинает сильно выть... это слышат другие волки и прибегают быстро Унюхав кровь, они разрывают его на куски и дерутся друг с другом. |
Ağacın yukarısına koyacaksınki, yere yakın olursa tilkiler veya kurtlar onu çalmasın. | На дереве, а не на земле, где лисицы и волки украдут это первыми. |
KURTLAR - больше примеров перевода