LIMONATA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
LIMONATA фразы на турецком языке | LIMONATA фразы на русском языке |
bardak limonata | стакан лимонада |
bir bardak limonata | стакан лимонада |
bir limonata | лимонад |
bir limondan, limonata | лимон |
bir limondan, limonata gibi | лимон, что |
bir limondan, limonata gibi tatlı | лимон, что |
Biraz daha limonata | ещё лимонада |
biraz limonata | лимонад |
daha limonata | ещё лимонада |
de limonata | лимонад |
ekşi bir limondan, limonata | взять самый кислый лимон |
ekşi bir limondan, limonata | кислый лимон |
ekşi bir limondan, limonata | самый кислый лимон |
ekşi bir limondan, limonata gibi | кислый лимон, что |
ekşi bir limondan, limonata gibi | самый кислый лимон, что |
LIMONATA - больше примеров перевода
LIMONATA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
LIMONATA предложения на турецком языке | LIMONATA предложения на русском языке |
- Soğuk bir limonata. | - Колу, что еще? |
Limonata ve kraker vakti geldi, | Лимонад и крекеры. |
Pisman olmadan önce sicak bir limonata için. | Идите, глотните лимонаду, прежде чем забиться в приступе праведности. |
Şarkı söyledik, dans ettik, limonata içtik ve sonra da sanki birileri beni çok fena hırpalamış gibi hissediyorum. | Мы пели, и танцевали и затем выпили лимонада, а затем... вроде я отключилась, или ещё что. |
İnsan limonata içerek bu şekilde kafa bulmaz. | Только не надо мне говорить, что Вы пили только лимонад. |
O kadar limonata içmiş olsaydım, bir hafta boyunca yüzüm gülmezdi. | Если б я вчера так нажрался, я б ходил кислым всю неделю. |
- Limonata, Bayan Cameron? | - Лимонаду, Мисс Кэмерон? - Большое спасибо. |
Bir limonata ve iki kitapla öğleden beri oturuyorsunuz oyunda oynadığınız yok. | Оидишь здесь весь день со стаканом лимонада и двумя книгами, даже в автомат не играешь? |
Başka bir beyaz adamdan dilenir, ya da hırsızlık yaparsın. Ama ayakkabı boyamayı denersen... ya da limonata satmaya çalışırsan, defterin dürülür. | Можешь клянчить у других гринго, или даже взламывать замки, но если попытаешься чистить обувь на улицах или разносить лимонад, тебя искалечат. |
Bize limonata ve bisküvi getir. | Принеси нам лимонад и бисквиты. |
Hadi, eve gidelim sana limonata yapayım. | Бежим домой, я сделаю тебе лимонад. |
Limonata beni de derin mi derin, harika bir uykuya daldırır mı, anne? | И я тоже усну глубоким крепким спокойным сном, мама? |
Haydi eve gidip limonata içelim. | Побежали домой пить лимонад. |
Arnie'ye limonata yapacaktım. | Сейчас я собираюсь сделать Арни лимонад. |
Terasa oturun.Size limonata getireyim.Belki hatırlarsınız. | Присядьте на крыльце. Я принесу вам лимонад. Он поможет вспомнить. |
LIMONATA - больше примеров перевода