MEZAR перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
MEYVELI ← |
→ MEZAR TAŞI |
MEZAR контекстный перевод и примеры
| MEZAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MEZAR фразы на турецком языке | MEZAR фразы на русском языке |
| 12 mezar | 12 могил |
| 173 mezar | 173 могилы |
| 173 mezar var | 173 могилы |
| adamdan bir mezar olmuş | мужчины была могила |
| anıt mezar | мавзолей |
| Arka bahçede yeni kazılmış bir mezar | дворе свежая могила |
| Arka bahçede yeni kazılmış bir mezar var | дворе свежая могила |
| arkada ona bir mezar kazın | выкопаете ему могилу сзади |
| Bir mezar | в могиле |
| Bir mezar | Могила |
| Bir mezar kadar | как в могиле |
| bir mezar kazıp | вырыть могилу и |
| bir mezar kazıp onu gömmeye | вырыть могилу и похоронить её |
| bir mezar kazıp onu gömmeye zorluyorlar | вырыть могилу и похоронить её |
| bir mezar olmuş | была могила |
MEZAR - больше примеров перевода
| MEZAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MEZAR предложения на турецком языке | MEZAR предложения на русском языке |
| Mezar taşımda "Hanım" yazmasını istiyorum. | Чтобы на моем могильном камне красовалось слово "миссис". |
| Bir mezar hırsızı için ne yüksek ve güçlü bir nezaket bu. | Честный выискался, для гробокопателя-то? |
| Aynı firavunlar gibi Xanadu'nun efendisi de mezar yerini belirtmek için birçok taş bırakıyor. | Подобно фараонам, хозяин заготовил камни для собственной гробницы. |
| - Onu orada yalnız mezar taşı tutuyor. | Его успокоит только могила, клянусь вам. |
| Neredeler, mezar mı kazıyorlar? | Где они, роют могилу? |
| Şu tavan kapısında mezar kazıcısı gibi görünüyorsun. | Ты выглядишь, как могильшик в этом люке. |
| Burası bir mezar bayım, 400 yıllık mumyalar var. | Это ведь могила, мистер. Некоторым мумиям тут уже 400 лет. |
| Ve kadın, bir mezar taşı seçer misiniz diyerek ağlayarak etrafta koşuşturuyor. | А она, рыдая, спрашивала, поможем ли мы выбрать памятник. |
| Mezar kazmayı pek beceremem. | Я не очень-то умею копать могилы . |
| Mermerden dev bir mezar taşı gibi. | Его кожа – как большая мраморная плита. |
| Yeni gelen mahkumlar mezar kazdığımızı görürlerse, kaçabilirler. | Если новые заключенные увидят, что мы роем могилы, они могут убежать. |
| Bir mezar kadar sessizim. | Я нем, как могила. |
| Sanki Mısırdaki mezar odalarına gizlice girmek gibi. | Как будто пробираемся в египетскую гробницу. |
| Köşeyi döndüğüm vakit ağlayarak yanıma gelme sakın. Seni yakalasınlar da mezar kazmaya devam et. | {C:$00FFFF}Давай, и пусть тебя снова поймают и заставят могилы копать. |
| Yine mi mezar kazma işi! | {C:$00FFFF}Неужели опять могилы рыть. |
MEZAR - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MEZAR, с турецкого языка на русский язык
Перевод MEZAR с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki