MISYONER контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MISYONER фразы на турецком языке | MISYONER фразы на русском языке |
arayıp misyoner | миссионерством |
arayıp misyoner göreve katılmaları çağrısında bulunmuş | направили миссионерством заниматься |
bir misyoner | миссионер |
bir misyoner | миссионером в |
Misyoner | Миссионер |
misyoner | миссионеров |
misyoner göreve katılmaları çağrısında bulunmuş | направили миссионерством заниматься |
misyoner olan | который стал миссионером |
misyoner olan | который стал миссионером во |
misyoner pozisyonu | миссионерская позиция |
misyoner pozisyonunda | миссионерской позе |
MISYONER - больше примеров перевода
MISYONER контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MISYONER предложения на турецком языке | MISYONER предложения на русском языке |
Yani biz şimdi bir misyoner hakkında mı yoksa bir fanatik hakkında mı konuşuyoruz? | Но ведь в нашем случае не обнаруживается ничего, кроме экзальтированности и миссионерства? |
Şu anda Fransız Ekvator Afrika'sında... ..misyoner olan tatlı bir genç. | Номер второй - очень милый мальчик,.. ...который стал миссионером во французской экваториальной Африке. |
Misyoner yerinden geldi. | Его прислали в миссию. |
Misyoner Yeri? | Прислали в миссию ? |
Ama yakınlarda yaşayan Amerikalı bir misyoner vardı, kendisi sivil hayatında yetenekli bir estetik cerrahıydı... | Но, к счастью, там был американский миссионер, который оказался опытным пластическим хирургом... |
Ben, Tanrı'nın hizmetçisi, misyoner. | Я слуга Бога, миссионер. |
Ama açık konuşmak gerekirse misyoner pozisyonu o kadar da parlak değildi. | Немного не хватает изящества, может быть... в горизонтальной позиции. |
Dünya insanları en fazla Mars'ta kendilerinden alt düzeyde insanlar olabileceğini onların da misyoner bir girişimi hoş karşılayacaklarını düşünebiliyorlardı. | Самое большее, допускалось, что на Марсе живут другие люди, вероятно, менее развитые, чем мы, но готовые встретить нас как гостей, несущих им просвещение. |
Afrika'ya misyoner olarak gideceğim. | Я уеду в Африку, в миссию. |
Misyoner mi? | В миссию? |
Kim misyoner... kim yamyam? | кто миссионер, а кто каннибалы? |
Etyopya'ya misyoner olarak gönderdikleri kadın geldi aklıma. | Я думал о той женщине, которая поехала В Эфиопию, чтобы стать миссионером. |
Limehouse'da oturan Cheng Huan adında... bir gezgin Çinli... ve Shirley adlı bir kız vardı. Misyoner olan ana ve babasından... mükemmel bir şekilde Çince konuşmayı öğrenmişti. | На свете жил китаец по имени Чан Хуан... у него был дом из белого камня... а девочка по имени Ширли... прекрасно говорила по-китайски... она научилась этому у своих родителей миссионеров. |
Baban bir Misyoner. | Твой отец миссионер. |
Bizi misyoner sandılar. | Они подумали, что мы миссионеры. |
MISYONER - больше примеров перевода