NEŞELI перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
NEŞELI контекстный перевод и примеры
| NEŞELI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| NEŞELI фразы на турецком языке | NEŞELI фразы на русском языке |
| böyle mutlu ve neşeli | таким счастливым и радостным |
| böyle mutlu ve neşeli | таким счастливым и радостным, это |
| böyle mutlu ve neşeli | таким счастливым и радостным, это не |
| Bu neşeli | В этот праздничный |
| Bu neşeli | этот праздничный |
| Canlı ve daha neşeli | Живей, веселей |
| çok neşeli bir | самый веселый |
| daha neşeli | веселей |
| Eskiden neşeli olarak bildiğim ağabeyim | Любящий брат, которого я когда-то знал |
| Hevesinizi ve neşeli eğiliminizi | Мы бодры, веселы |
| Hevesinizi ve neşeli eğiliminizi yüksek | Мы бодры, веселы |
| Hevesinizi ve neşeli eğiliminizi yüksek tutun | Мы бодры, веселы |
| Hoye, neşeli | огня да в полымя, добры |
| Hoye, neşeli erkek | огня да в полымя, добры молодцы |
| Hoye, neşeli erkek sürüsü | огня да в полымя, добры молодцы |
NEŞELI - больше примеров перевода
| NEŞELI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| NEŞELI предложения на турецком языке | NEŞELI предложения на русском языке |
| İki yıI önce yurt dışına mutlu,neşeli biri olarak gitti peki ya şimdi eve nasıI biri olarak döndü? | Когда он уезжал, два года назад, это был счастливый и жизнерадостный человек, и каким теперь вернулся? |
| - Bayağı neşeli bir ihtiyar, değil mi? | - Он славный, верно? |
| Karayipler'den sana neşeli bir karşılama. | Мэделин, веселей, мы скоро приедем. |
| Umarım Lucy senin kadar neşeli bir halde gelir. | Может, Люси вернётся загоревшей, как и вы. |
| Yakışıklı dostum, neşeli bir şey çal, bu sıska haydudu dans ettireyim. | Эй, парень, сыграй что-нибудь поживее, чтоб я заставил этого негодника плясать. |
| "Yarıyılın sonunda gidiyordu, ya da daha önce... "... Öncekinden daha neşeli ve bağımsızdı... | Он уехал в конце первого полугодия, если не раньше и стал в моих глазах более одухотворенным и независимым. |
| Çok neşeli görünüyorsun. | Ну вот, теперь ты намного веселее. |
| Genç ve neşeli kalırdım Onu fermuarla kapatırdım | Я буду молод и с душой. |
| Neşeli yürüyüş yapmacık Zayıfa veya şişmana | Это весело и нестандартно подходит полным и худым |
| Neşeli bir şekilde söyle. - Yapamam! | - Так весело. |
| Mutlu ol! Neşeli ol! | Живее! |
| Bu yüzden filmlerin bu kadar neşeli ve iç açıcı. | Потому-то твои картины такие светлые, радостные и вдохновляющие. |
| Neşeli de. | И веселое. |
| Neşeli küçük şarkı Neşeli küçük şarkı | Кап, кап, дождь идёт, свою песенку поёт. |
| Havaya gir ve neşeli ol bugün | И радостно с ветки на ветку порхать. |
NEŞELI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих NEŞELI, с турецкого языка на русский язык
Перевод NEŞELI с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki