ONUNCU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ONUNCU фразы на турецком языке | ONUNCU фразы на русском языке |
Onuncu | десятом |
onuncu | десятый |
Onuncu caddede | на Десятой |
onuncu doğum | десятилетие |
onuncu doğum günümde | десятый день рождения |
Onuncu kat | Десятый |
Onuncu kat | Десятый этаж |
onuncu sahneyi | десятый эпизод |
Onuncu sınıf | в десятом классе |
Onuncu sınıfta | В десятом классе |
onuncu sınıftayken | в десятом |
ve onuncu | и 10 |
Yüz onuncu | 110-й |
ONUNCU - больше примеров перевода
ONUNCU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ONUNCU предложения на турецком языке | ONUNCU предложения на русском языке |
Hepsinin üstünde onuncu kristal kürede dokuz melek tarafından kuşatılmış yüce Tanrı oturuyordu ve kürelerin dönmesini sağlayan da oydu. | И надо всем этим - в десятой хрустальной сфере в кругу из девяти ангельских хоров - восседал Вседержитель Его-то властью и велось Мировращение. |
Asırlar geçti ve Orta Çağ'ın Tanrı'sı onuncu kristal küresinde artık oturmuyor. | Столетья пролетели, и мало кто верит в то, что миром правит Вседержитель из десятой сферы. |
Bu onuncu psikolog olmalı. | Это десятый мозгодёр по его душу. |
Onuncu Precinct İstasyonu... New York'un Chelsea bölgesinde. | Десятый полицейский участок... в округе Челси, город Нью-Йорк. |
Hazır ısınmışken onuncu sayfayı gözden geçirsene? | Вы все тайны знаете. Если мы откорректируем страницу десять, пока вскипит вода, хорошо? |
Onuncu evlilik yıldönümlerinde... ..karısına verecek. | Он хочет укоротить рукава и подарить её жене на десятую годовщину свадьбы. |
Biliyorsun, ilk tercih ben değildim. Onuncu sırada bile değildim. | Вы, наверное, знаете, что я не был не то что первым, но и десятым из кандидатов. |
Onuncu gün, görüntüler itiraflar gibi sızmaya başlar. | На десятый день, образы стали сочиться, подобно признаниям. |
Ama ondan önce, dokuz ve onuncu sınıftaki kızlarımız,.. ...bizim büyük şairlerimizin kimi eserlerini,.. | Перед ними вы услышите наших девяти- и десятиклассниц, декламирующих произведения наших великих поэтов, |
- Ve Onuncu Caddede turluyordu. | Она катается по 10-й улице. |
Onuncu çeyrekten ses girdisi alamıyorum. | Я не получаю звук из десятого квадранта. |
Onuncu kapı. | - Нет, 10. |
1000 erkek ve 5000 dişi tavşandan başlayarak üretici, 30000 tavşanı ilk ayda aşabilir. Onuncu ayda ise iki milyon tavşan! | Потому что тысяча самцов и пять тысяч самок смогут произвести на свет только за первый месяц тридцать тысяч кроликов, а за полгода - двести тысяч, и за десять месяцев - два миллиона! |
Şimdi onuncu bölümü denetleyeceğiz. | Теперь проведём осмотр секции №10. |
16 yaşındayım, onuncu sınıfa gidiyorum ve hayatımda eve ilk defa "Pekiyi"lerle dolu bir karne götürüyorum. | Десятый класс и мне шестнадцать лет, и вот однажды, когда я принес домой аттестат с одними отличными оценками. |
ONUNCU - больше примеров перевода