ÖNÜNDE перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ÖNÜNDE контекстный перевод и примеры
| ÖNÜNDE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÖNÜNDE фразы на турецком языке | ÖNÜNDE фразы на русском языке |
| 26 insanın önünde | 26 человек |
| 26 insanın önünde | 26 человек да |
| 26 insanın önünde yapılacaktı | 26 человек да |
| Adamlarımın önünde | перед моими людьми |
| adamlarının önünde | перед своими |
| adım önünde | шаг впереди |
| adım önünde olacağız | перехитрим его |
| adliyenin önünde | рядом со зданием суда |
| ağacın önünde | перед деревом |
| ailelerinin önünde | перед его семьей |
| ailenin önünde | перед всей семьей |
| ailenin önünde | только перед |
| annem gözlerimin önünde | на моих глазах |
| Annemin önünde | перед мамой |
| Annemin önünde | перед моей мамой |
ÖNÜNDE - больше примеров перевода
| ÖNÜNDE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÖNÜNDE предложения на турецком языке | ÖNÜNDE предложения на русском языке |
| - Bizim kulübenin önünde de sizinkinde neden değil? | Уверен, им это нравится. Почему это перед нашей хижиной, а не вашей? |
| Hepinizin önünde iyi ve dürüst bir adam portresi çiziyor. | Он только показывает себя с лучшей стороны. |
| Ddol Bok ayağa kalk ve Geol Seong'un önünde diz çök! | поднимись и поклонись Гюл Сан! |
| Geol Seong, Suk Sam'ın önünde diz çök ve ona "ağabey" de. | поклонись Сук Саму и назови его хёном |
| Ne cüretle Efendimizin önünde böyle davranırsın? | Какого черта ты делаешь это прямо перед хозяином? |
| Tek yapmamız gereken evin önünde beklemek. | Нам нужно просто подождать перед домом. |
| Bir soylu, kimsenin önünde kolay kolay diz çökmez. | Учёный не должен падать на колени. |
| Kafayı yemek üzereyim! O neydi? Neden herkes ofisin önünde toplanmıştı? | я с ума сойду! Что происходит? |
| Seninle konuşmak istedim. Bu yüzden evinin önünde bekliyordum. | так что ждала у вашего дома. |
| Paula, Valencia'yı seçti, neredeyse gözümün önünde. | Паула, он выбрал Валенсию. Я своими глазами видела. |
| Gözünün önünde tükenen karına bir şeyler söyle. | Скажи хоть что-нибудь жене, умирающей у тебя на глазах. |
| Dolabın önünde durduğum zamanı hatırlıyorum. Yarı giyiniktim. | Я помню, как стоял в гардеробной... полуголый. |
| Lütfen zanlının önünde itirafını tekrar et. | Пожалуйста, повторите Ваше признание в присутствии обвиняемого. |
| Ama sen nereli olursan ol, herkes Tima'nın önünde eğilecek. | Но откуда бы вы ни были, вы будете кланяться Тиме. |
| Tam önünde, yalnız bir Alman uçağı, ... Amerikan hatlarına doğru uçmaktadır! | Перед ним - одинокий немецкий самолёт, летящий прямо к американским позициям! |
ÖNÜNDE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÖNÜNDE, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÖNÜNDE с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki