ÖPÜCÜK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
OPTIK UZMANI ← |
→ ORADA |
ÖPÜCÜK контекстный перевод и примеры
| ÖPÜCÜK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÖPÜCÜK фразы на турецком языке | ÖPÜCÜK фразы на русском языке |
| 4 öpücük | 4 поцелуя |
| Alt tarafı bir öpücük | просто поцелуй |
| Annene küçük bir öpücük ver | Поцелуй мамочку |
| anneye bir öpücük ver | поцелуй маму |
| Babana öpücük ver | Поцелуй папу |
| bana bir öpücük ver | поцелуй меня |
| Başka bir öpücük | Еще один поцелуй |
| Bir de öpücük | И поцелуй |
| bir öpücük | один поцелуй |
| Bir öpücük | Поцелуй |
| bir öpücük bırakıyorsun | встречи остается |
| bir öpücük bırakıyorsun | до встречи остается |
| Bir öpücük daha | Еще один поцелуй |
| bir öpücük daha | один поцелуй |
| bir öpücük için | За поцелуй |
ÖPÜCÜK - больше примеров перевода
| ÖPÜCÜK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÖPÜCÜK предложения на турецком языке | ÖPÜCÜK предложения на русском языке |
| Anneye öpücük ver. Birlikte geçirdiğiniz anlar, yediğiniz yemekler onlarla birlikte gülümsemeniz sevginizi korumak için katlandığınız tüm zorlukları telafi edecektir. Onu kaybedersem asla nasıl bir şey olduğunu bilemeyeceğim, değil mi? | Поцелуй маму. улыбаетесь друг другу - это счастье нельзя оценить пройденными трудностями. другого шанса мне не представится? |
| Şükran günü olmazdı, kamp olmazdı, öpücük olmazdı. | Ни Дня благодарения, ни лагеря. |
| "Gece birlikte yükseklere uçacaksınız ve sana bir sürü aç öpücük sunacak." | "И будет с тобою ночью по небу летать да лобзаньями жаркими одаривать". |
| Haydi hayatım, bir öpücük ver. | Ну же, милая, поцелуй меня. Хоть раз. |
| Hani öpücük? | Ты меня поцелуешь? |
| "Sevgilim öpücük yolladı ona" | Она отправила ему поцелуй, и крикнула "Браво!" |
| Kadın dedin mi, öpücük... Erkek dedin mi, kılıç... | Для женщин - поцелуй, для мужчин - шпага! |
| Kadın dedin mi, öpücük. Erkek dedin mi, kılıç. | Для женщин - поцелуй, для мужчин - шпага. |
| Kızmadığını kanıtlamak için bana küçük bir öpücük verebilir misin? | Но докажи, что не сердишься. Может, поцелуйчик? |
| -Bir öpücük alabildi mi? | - Он тебя поцеловал? |
| Haydi canım, bir öpücük ver ve şans dile. | Бэсс, поцелуй меня и пожелай мне удачи. |
| Şimdi, öpücük dışında her şey tamam. | А теперь осталось только поцеловаться. |
| Öpücük mü? | поцеловаться? |
| Şimdi babaya bir öpücük ver. | Поцелуй своего папочку. |
| En büyük aşığına bir öpücük ver bakalım. | Ну-ка, поцелуй меня. |
ÖPÜCÜK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÖPÜCÜK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÖPÜCÜK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki