OYLAMA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OYLAMA фразы на турецком языке | OYLAMA фразы на русском языке |
aleyhime oylama | проголосовал против |
aleyhime oylama yaptı | совет проголосовал против |
aleyhime oylama yaptı | совет проголосовал против меня |
başka bir oylama | еще одно голосование |
Başka bir oylama daha | Проголосуем еще раз |
Başka bir oylama daha yapacağız | Проголосуем еще раз |
başka bir oylama daha yapıldı | состоялось ещё одно голосование |
başka bir oylama daha yapıldı sanırım | Похоже, состоялось ещё одно голосование |
Benden gizli tutulan başka bir oylama | ещё одно голосование, в которое я |
bir oylama | голосование |
bir oylama | одно голосование |
Bir oylama | проголосуем |
bir oylama daha | еще одно голосование |
bir oylama değil | голосование |
bir oylama değil | не голосование |
OYLAMA - больше примеров перевода
OYLAMA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OYLAMA предложения на турецком языке | OYLAMA предложения на русском языке |
Oylama yapacağız. | Пошли все внутрь. |
Oylama yaptık, bayan, ve işte buyurun. | ћы тут скинулись, леди, и вот. |
Oylama oturumu bitmiştir. | Выборы закончены. |
- Belki oylama yaparız diye düşünmüştüm. | - Бюллетени для голосования. |
İlk önce bir oylama yapmak gelenekseldir. | Я за предварительное голосование. |
Siz 11 kişinin gizli bir oylama ile yazılı oy kullanmanızı istiyorum. | Вы, одиннадцать человек, будете голосовать тайно. |
Oylama 10'a karşı 2. | Вас десять против двух. |
Yeni bir oylama istendi. | Будем голосовать. |
Belki de yeni bir oylama yapsak iyi olur. | Может, проголосуем еще раз? |
- Bence açık oylama yapalım. | - Только голосуем открыто. |
Şu anda oylama altıya altı. | Шесть против шести. |
- Oylama istiyorum. | - Голосуем снова. |
- Oylama yapalım. | - Голосуем. |
Pekâlâ, oylama yapalım dendi. | Так. Следующее голосование. |
İsterseniz oylama yapın. | Устройте голосование, если это требуется. |
OYLAMA - больше примеров перевода