PANIK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
PANIK контекстный перевод и примеры
| PANIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PANIK фразы на турецком языке | PANIK фразы на русском языке |
| Anladın mı? Panik yaptırmak istemezsin ona | Надо, чтоб он расслабился |
| Ayrıca panik atak geçirmiyordum | И у меня не было приступа паники |
| bir panik butonu alarmı | сигнал тревоги |
| bir panik butonu alarmı aldık | Мы получили сигнал тревоги |
| bir panik butonu alarmı aldık | получили сигнал тревоги |
| bir panik içinde | в панике |
| Büyük panik | Возникнет паника |
| ciddi panik atak | приступов страха |
| ciddi panik atak krizleri | от приступов страха |
| ciddi panik atak krizleri geçirmiş | от приступов страха, которые возникли у |
| da bir panik butonu alarmı | сигнал тревоги |
| da bir panik butonu alarmı aldık | Мы получили сигнал тревоги |
| da bir panik butonu alarmı aldık | получили сигнал тревоги |
| Herkes panik içinde | Все в панике |
| Hiç panik atak geçirdin | когда-нибудь были приступы паники |
PANIK - больше примеров перевода
| PANIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PANIK предложения на турецком языке | PANIK предложения на русском языке |
| Halk aynı şekilde işlenen cinayetlerden ötürü panik halindeydi. | Несколько месяцев он сеял панику среди деревенских жителей чередой ужасных убийств, совершенных при схожих обстоятельствах. |
| - Panik yok. Gönüllü arıyoruz. | Поищем добровольцев. |
| Durun, panik yapmayın. | Спокойно, не волнуйтесь. |
| Sherman'ın ilk bombalarıyla birlikte kenti panik sardı. | Паника охватила город с первыми залпами Шермана... |
| Panik güzel bir manzara, öyle değil mi? | Забавная вещь - паника. |
| Çünkü biz panik olduk ve o olmadı. Fırsat peşinde. | Нам просто надо держаться вместе и верить друг в друга. |
| Panik içinde. | Он сейчас в панике. |
| Panik yok. | Без паники. |
| Tuhaf değil mi Addison? Panik içinde kaçacağımı filan sanıyordum. | Разве не странно, Эддисон... я думала у меня будет паника и мне захочется убежать. |
| İnsanlar panik halinde. | Люди паникуют. |
| Onu soyuyorduk, sonra ben panik yapıp adamı öldürdüm. | Мы грабили его, я испугалась и убила его. |
| Her şey panik yapmamdan kaynaklanıyor. | Это из-за того, что мне становиться страшно. |
| Bütün şehir panik içinde. | Весь город охвачен паникой. |
| Bir panik durumu idi sanki kanatlarının altına girebilecek birini bulmak için birinden bir diğerine orada burada, en umulmadık yerlerde koşturup durdum, ya sonra? | Я думаю, что это паника кидала меня из одних объятий в другие. Я искала защиты и там, и здесь, в самых невероятных местах. |
| Şöyle yazalım; "Londra borsalarında panik... Amerika'nın İran manevralarından ötürü Londra borsalarında panik yaşanıyor." | Давай так : "Паника в лондонских финансовых кругах... из-за нового маневра США в Персии". |
PANIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PANIK, с турецкого языка на русский язык
Перевод PANIK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki