AYNI OLMAK ← |
→ AYRI |
AYNISI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AYNISI фразы на турецком языке | AYNISI фразы на русском языке |
aileler birbirinin aynısı | семьи похожи друг на друга |
Ama bana aynısı | Но со мной |
Ama bana aynısı | Но со мной этого |
Ama bana aynısı olmayacak | Но со мной этого не случится |
Aylar önce de aynısı oldu | Пару месяцев назад было так же |
aynısı | то же самое |
Aynısı babaları | старике |
Aynısı değil | не одно и то же |
aynısı değil | не то же самое |
Aynısı değil | Это не одно и то же |
aynısı her | однотипная |
aynısı her tarafta | и прочая однотипная |
aynısı her tarafta | прочая однотипная |
aynısı her tarafta Old | Старбаксы и прочая однотипная |
aynısı her tarafta Old Navy | Старбаксы и прочая однотипная |
AYNISI - больше примеров перевода
AYNISI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AYNISI предложения на турецком языке | AYNISI предложения на русском языке |
-Tekrar olacak aynısı. | -Значит это случится снова. |
3 farklı bayan, birbirinin aynısı 100 asker! | 3 непохожие девушки и 100 одинаковых солдат. |
Arabam tam şurada, tamamen bunun aynısı. | Вон моя машина, она точно такая же. |
Aynısı judo için de söylenebilir. | И даже не в победе ради Дзюдо. |
Sanki kendine de aynısı olsun istemiyorsun! | С тобой-то такого не произойдет! |
Ama kitabın aynısı değil. | - Ничем. |
# Biz de aynısı yapalım...# # ...onların yaptıklarının diye # | Чтобы мы были, как они? |
# Biz de aynısı yapalım...# # ...onların yaptıklarının diye # | "Поступим так же, как они". |
# Biz de aynısı yapalım diye...# | "Поступим так же, как они" |
"Hana", "Mana"nın eşi, "Ganda" da aynısı | Хана тоже, что и мана. И ганда значит то же. |
Sana temel taşı hediye edilecek, Pazartesi günkü konuşmanın aynısı. | Вам надо будет выступить с той же речью, что в прошлый понедельник. |
aynısı mı? | То же самое? |
Ve bu ev diğerinin aynısı değil. | И этот дом, он отличается. |
Ve sen de aynısı olmayan şeylerin hayranı değilsin. | А вы не сторонник того, что отличается. |
- Yine balık. - Yine balık değil. Dünkü balığın aynısı. | Ты поедешь со мной и отдохнешь там. |
AYNISI - больше примеров перевода