AYIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AYIK фразы на турецком языке | AYIK фразы на русском языке |
6 aylığına ayık | в завязке полгода |
6 aylığına ayık | завязке полгода |
6 aylığına ayık kalmayı | в завязке полгода |
6 aylığına ayık kalmayı | завязке полгода |
6 aylığına ayık kalmayı | Продержись в завязке полгода |
Altı aydır ayık | Шесть месяцев трезвости |
aydır ayık | месяцев трезвости |
Ayık | Трезвый |
ayık | трезвым |
Ayık bir | Трезвая |
ayık bir | трезвый |
ayık bir | трезвым |
ayık değildim | не был трезв |
ayık değildim | Я не был трезв |
ayık kafayla | трезвым |
AYIK - больше примеров перевода
AYIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AYIK предложения на турецком языке | AYIK предложения на русском языке |
Bugün ayık kalmaya kararlıyım. | Я хочу быть трезвым. |
- Ayık kaldığım için şanslısın. | - Слава Богу я не пьян. |
Sen ya delisin ya da sarhoş. Ayık değilsin anlaşılan. | Вы или с ума сошли, или всё ещё пьяны! |
Sarhoş veya ayık, bir yerlerde olmalı bu adam. | - Это не... - Но пьяный или трезвый, должен же он где-то быть. |
Burnum için, bir keresinde beni boğarak öldürmek dışında her gece ayık tutan bir şey bile almıştım. | Я даже купил одну штуки для исправления носа, но она не давала мне спать ночами... в ней я почти задыхался. |
- Ayık mı? | - Трезвый? |
Babamın yanında ayık sayılırdın. | Нисколько, в сравнении с моим папой. |
# Ne de uğruna ayık kalacak biri # | Жени поехала к ней в Ангьен и переночует там. |
Koca oğlan, ayık kalmaya çalış. - Ben mi? | Эй, большой брат, оставайся трезвым. |
Tabii araba kullanacak kadar ayık kalabilirsek! | Ты достаточно здравомыслящий для этого? |
- Ayık kal. | Пока, счастливчик. |
Uyarıyorum, sarhoş ya da ayık, sıkı pazarlık yaparım. | Учтите, я стою на своем и трезвый, и пьяный. |
Onu her zaman düşünüyorum sarhoş ya da ayık fark etmiyor. | Я всегда о ней думаю. Хоть пьяный, хоть трезвый. |
Ondan yine bahsedeceğiz,daha sarhoş ya da daha ayık olduğunda. | ѕоговорим, когда ты будешь более пь€н или более трезв. |
Eğer hafta sonu ayık olursa. | Если она не напьется в выходные. |
AYIK - больше примеров перевода