RINGA контекстный перевод и примеры - фразы
RINGA фразы на турецком языке	RINGA фразы на русском языке
Ringa	селедка
ringa	селедки
Ringa	селедку
ringa balığını	селедку
ringa balığını da iyi	селедку в масле
ringa balığını da iyi yaptıgınızı duydum	селедку в масле
Ringa sürüsünü	косяке
ringa sürüsünü	косяком селедки
Sizin ringa balığını da iyi	Вашу селедку в масле
Sizin ringa balığını da iyi yaptıgınızı duydum	Вашу селедку в масле
Tütsülenmiş ringa balığı	раздувшийся труп

RINGA - больше примеров перевода

RINGA контекстный перевод и примеры - предложения
RINGA предложения на турецком языке	RINGA предложения на русском языке
Siz isterseniz havyar yiyin. Bence tadı ringa gibi.	Ваша икра по вкусу, как селёдка.
Ringa yer misiniz?	- Ладно.
- Ringa balıkçılığı!	- Ловля сельди.
Şarap, ekmek ve ringa balığı:	Вино, хлеб и апельсины...
Bu gece yarının şarabını, ekmeğini ve ringa balığını kazanacaklar.	А сегодня они заработают на то вино, хлеб и апельсины, которые купят завтра.
koca bir marine edilmiş ringa... iki büyük kase bezelye çorbası... paspas büyüklüğünde bir biftek... sebze,domates... bir kova salata... biraz peynir ve çukulatalı fındıklı dondurma.	Здоровенную тарелку пикулей... две здоровенные миски горохового супа... Стейк размером с коврик для ног... четыре гарнира, несколько помидоров... ведро салата... немного сыра и мороженное с фруктами и орехами.
Ringa ailesinin bir üyesi.	Она относится к семейству селедок.
Ringa mı?	Селедка?
"Bir ringa balığı yuttu birini Kaldı geriye üçü	Попался на крючок один, и их осталось трое.
"Ringa birini yuttu "Griye kaldı üç."	Попался на крючок один, и их осталось трое
Ringa izi kaybettirecek.	Это должно сбить нас со следа.
Bir de Ringa turşusu.	И маринованную селёдку.
Çalılıkları bulduğunuzda... ormandaki en büyük ağacı kesmeniz gerekiyor... hem de bir ringa balığıyla!	Пocлe этoгo... ты дoлжeн cpyбить caмoe тoлcтoe дepeвo в лecy... c пoмoщью ceлeдки!
Ringa balığıyla ağaç kesmek mi?	Cpyбить дepeвo ceлeдкoй?
- Voskovec de niyetini açıkça belirtti ama, ringa balığı işinde ve sürekli ringa balığı kokuyor.	Но он работает с сельдью, и постоянно ей пахнет. Он мне даже купил одеколон с запахом сельди.