SAYGIDEĞER перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
SAYGIDEĞER контекстный перевод и примеры
| SAYGIDEĞER контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SAYGIDEĞER фразы на турецком языке | SAYGIDEĞER фразы на русском языке |
| Belki saygıdeğer birisi yapabilir | Нам может понадобится кто-то достаточно респектабельный |
| Duruşma hakimi saygıdeğer | Встречайте достопочтеннейшего |
| Duruşma hakimi saygıdeğer Craig | Встречайте достопочтеннейшего Крейга |
| Duruşma hakimi saygıdeğer Craig Pelton | Встречайте достопочтеннейшего Крейга Пелтона |
| en saygıdeğer | самых уважаемых |
| hakimi saygıdeğer | Встречайте достопочтеннейшего |
| hakimi saygıdeğer Craig | Встречайте достопочтеннейшего Крейга |
| hakimi saygıdeğer Craig Pelton | Встречайте достопочтеннейшего Крейга Пелтона |
| Her zaman saygıdeğer şeyi yapmalı | Всегда поступай благородно |
| jürinin saygıdeğer üyeleri | господа присяжные |
| Jürinin saygıdeğer üyeleri | Дамы и господа присяжные |
| jürinin saygıdeğer üyeleri | присяжные |
| Pek saygıdeğer | уважаемое |
| Pek saygıdeğer Majesteleri | Ваше уважаемое величество |
| Saygıdeğer | Дорогая |
SAYGIDEĞER - больше примеров перевода
| SAYGIDEĞER контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SAYGIDEĞER предложения на турецком языке | SAYGIDEĞER предложения на русском языке |
| Saygıdeğer Bayım, Cazip bir rakam belirtirseniz kızınızla evlenmekten mutlu olacağım. | Уважаемый сэр, с удовольствием сочетаюсь браком с вашей дочерью, если вы приложите приятную сумму. |
| Altıncı Parti Günü kongresini açıyorum... saygıdeğer halkın hatırasında... sonsuzluğa intikal eden... | Я открываю Конгресс Шестого Съезда Партии... с почтения памяти... Генерала Фельдмаршала и Рейхспрезидента фон Гинденбурга. |
| Burada saygıdeğer bir vatandaş olarak yaşıyorum. | 3наете, я здесь уважаемый гражданин. |
| Ayrıca saygıdeğer biri. | Хватит о бабах. |
| Doğru Harry. Saygıdeğer sulh hakimimiz. | Да, Гарри, это мировой судья. |
| Çok tanıdık ve saygıdeğer bir isim. | Известное имя, почтенное и уважаемое. |
| Evet, Saygıdeğer Oz. | Да, ваша честь. |
| Ah, bu arada, bu ufak ziyaretten saygıdeğer kocanıza bahsetmezseniz, büyük incelik göstermiş olursunuz. | Я был бы вам очень благодарен, если бы вы ничего не говорили вашему мужу. |
| Saygıdeğer bir aptal olduğunu gördün. | Были у почтенного глупца. |
| Saygıdeğer Kemirgen, şimdi bir nutuk atacak. | С вами говорит Почтенный Грызун. |
| - Daha saygıdeğer bir işi denesene. | Почему ты не хочешь попробовать уважаемую работу? |
| - Saygıdeğer mi? | Уважаемую? |
| Tüm arkadaşları saygıdeğer kişilermiş. Ve bir işçi gibi konuşmamalıymışım. | Ее друзья были "респектабельными", и я не должен был говорить как пролетарий. |
| Kilisenin ipoteğinin olmaması pek saygıdeğer bir durum değil. | Считается недостойным их не иметь. |
| William McKinley çok saygıdeğer bir adamdır. | Уильям МакКинли – очень достойный человек. |
SAYGIDEĞER - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SAYGIDEĞER, с турецкого языка на русский язык
Перевод SAYGIDEĞER с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki