ADINI SÖYLEMEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ADINI SÖYLEMEK фразы на турецком языке | ADINI SÖYLEMEK фразы на русском языке |
ADINI SÖYLEMEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ADINI SÖYLEMEK предложения на турецком языке | ADINI SÖYLEMEK предложения на русском языке |
Böylece adını söylemek zorunda kalacak. | - Ей придётся сказать своё имя. |
Adını söylemek bile büyük bir şeref olacak. | Ваше имя будет благословением для каждого, кто произнесет его. |
Sadece adını söylemek istedim. | Просто захотела сказать твое имя. |
Adını söylemek istemiyorum ama güzel parçalarımız var... ve bu yüzden, uh, bizi Rock Roll ... tarihi müzesine davet ettiler. | Я не люблю произносить названия, у нас были хиты... и они говорят о нас... в музее Истории Rock Roll-а. |
Ama Zachariah'nın adını söylemek isteyecek kimse var mı? | Но есть ли здесь кто-то желающий произнести имя Захарии? |
Baba, her seferinde adını söylemek zorunda değilsin. | Папа, не нужно каждый раз по телефону называть свое имя. |
Adını söylemek zor geliyor. | Так тяжело произносить это имя. |
Destek toplantılarından haberin vardır, eminim. Aldığın uyuşturucuyu söyleme iznin bile yoktur. Adını söylemek bile birinin eskiye dönmesine neden olabilir. | Уверена, вы знаете благодаря собраниям, названия которых вы запрещаете мне произносить, наркотиков, которые вы принимали, скажем это вслух, может быть достаточно чтобы вызвать рецидив. |
Bana adını söylemek istemez misin? | Ты не хочешь мне сказать, как тебя зовут? |
Eğer haklıysam, sadece onun adını söylemek bile ölümüne yol açabilir. | И тогда, стоит тебе произнести её имя, ты можешь погибнуть. |
Adını söylemek için sabırsızlanıyorsun biliyorum, ama söyleme lütfen. | Я знаю, ты умираешь от желания сказать мне название, но прошу, не надо. |
Wow, şimdi onun adını söylemek için izin mi alacağım? | Вау, мне можно произносить его имя? |
Tekrar tekrar adını söylemek verimliliğini arttırmaz! | Повторение его имени не увеличит производительность! |
Yerin adını söylemek bile zevk veriyor. | Даже само слово приятно произносить. |
Adını söylemek düşündüğün kadar kötü bir şey değil. | Всё не так плохо, как ты думаешь. |