ŞIMDILIK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ŞIMDILIK контекстный перевод и примеры
| ŞIMDILIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŞIMDILIK фразы на турецком языке | ŞIMDILIK фразы на русском языке |
| Ama şimdilik | А пока |
| Ama şimdilik | На данный момент |
| ama şimdilik | но давайте |
| ama şimdilik | но пока |
| Ama şimdilik | Но сейчас |
| ama şimdilik bir | но до сих пор |
| Ama şimdilik bir | Но на данный момент |
| ama şimdilik bir şey | но пока ничего |
| ama şimdilik bir şey yok | но до сих пор, ничего |
| ama şimdilik durup | но давайте остановимся |
| ama şimdilik durup | но давайте остановимся и |
| ama şimdilik durup | но давайте остановимся и по |
| Ama şimdilik yola | А пока, поедем |
| Ama şimdilik yola devam edeceğiz | А пока, поедем дальше |
| Aslında, şimdilik | Вообще-то, пока |
ŞIMDILIK - больше примеров перевода
| ŞIMDILIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŞIMDILIK предложения на турецком языке | ŞIMDILIK предложения на русском языке |
| Şimdilik yeterince cesaretim var mı bilmiyorum. | хватит ли мне смелости. |
| Sen şimdilik buradan ayrılma. | Оставайся здесь и никуда не уходи. |
| Şimdilik onu yakalayıp hapsetmeliyiz. | Сначала мы должны ее схватить и посадить в тюрьму. |
| Şimdilik ortalıkta görünme. | Спрячься на какое-то время. |
| - Şimdilik. | - На первое время. |
| - Polis mi? Seninle işlerini bitirdiklerini söylemiştin. - 'Yalnızca şimdilik' dediler. | - Ты сказала, что они закончили с тобой. |
| Bir gelişme olursa sizi ararız. Şimdilik bu kadar. | Если что, мы вам позвоним. |
| Şimdilik bu kadar Dixie Belle yeter. Kendinizden söz edin. | Но хватит обсуждать Дикси Белл, поговорим о вас. |
| Bırakın, şimdilik püskürsün. | Пусть разглагольствует. |
| Şimdilik dışarı çıktım, değil mi? | Я уже снаружи, так? |
| Bunu ağzınıza alın ve daha fazla konuşmayın. Sadece şimdilik. | Возьмите термометр в рот и помолчите, пожалуйста. |
| - Şimdilik endişelenmene gerek yok. | Пока. |
| - O kısmı boş bırakacağım şimdilik. | Там оставь свободное место. |
| - Şimdilik bu 50 doları al. | - А вот 50 долларов аванса. |
| Şimdilik bir varyete tiyatrosundayız, ama... | Нам выступать еще в театре Уолейс, но... |
ŞIMDILIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŞIMDILIK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ŞIMDILIK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki