BALERIN ← |
→ BALINA AVI |
BALINA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BALINA фразы на турецком языке | BALINA фразы на русском языке |
Ak balina | Белый кит |
Amerikan balına | American honey |
balina | кита |
Balina | китов |
BALİNA | КИТОВЫЕ |
Balina | Китовых |
balina | киту |
balina avcılarının | китобоев |
balina avcılığı | китобойный |
balina avındaki | с китом |
balina avlamak | охотиться на китов |
balina gibi | как кит |
balina görmüştüm | видел кита |
balina görmüştüm | я видел кита |
Balina göründü | Кит в море |
BALINA - больше примеров перевода
BALINA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BALINA предложения на турецком языке | BALINA предложения на русском языке |
Beklediğim gibi siyah bıyıklı balina benim için çok külfetli. | что черноусый кит мне не по плечу. |
Kang Woo, seni burada öpsem olur mu? Siyah bıyıklı balina, bu biraz... | прямо тут поцелуемся? черноусый кит... |
Şöyle bir bakış bedava. Satarım ben balina. Ve Filler. | Есть у меня слоновий бивень, И Дед Мороз детишкам вашим. |
Bir balina suyun altında kalmalıdır! | Кит должен оставаться под водой. |
Zıpkınlanmış yavru balina gibi kaldırdılar beni. | Они вытащили меня на берег, словно детеныша кита. |
Geri döndüğümde, gördüğüm ilk balina avlayan gemiye bineceğim. | Как только вернусь, уйду с первым же китобойным судном. |
Georgie'nin onuruna.. buranın adını.. Balina Körfezi koyduk. | И по предложению Жирки мы назвали то место Заливом китов. |
- Balina avına mı gidiyorsun? | - Идете в море? |
Balina sürülerine! | Больших ему китов. |
- Bir balina bunu yapabilir mi? | - Киты бывают такими? |
Aynı kasabada balina avcılarının ziyaret etmeden Hint veya Pasifik Okyanusu'na pek açılmadıkları küçük bir kiliseleri vardı. | В Нью-Бедфорде была часовня китобоев. Не многие уходили в Индийский или Тихий океаны, не посетив ее. |
Ve fil gibi dişleri olan dev balina kapadı ağzını hapishane kapısının sürgüsü gibi. | Огромный кит сомкнул свои белые зубы, как засовы мрачной темницы. |
Ve balina denizin derinliklerinin buz gibi karanlığından ışığa çıktı ve Yunus'u kuru topraklara kustu. | Иона был слаб и измучен. |
Bu balina. | Это кит. |
Gemiye binmek ve balina avlamak istiyorum. | А ты? Завтра попрошусь в экипаж охотиться на китов. |
BALINA - больше примеров перевода