SIKIŞTIRMAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
SIKIŞTIRMAK контекстный перевод и примеры
| SIKIŞTIRMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SIKIŞTIRMAK фразы на турецком языке | SIKIŞTIRMAK фразы на русском языке |
| sıkıştırmak için garip bir detay | странное уточнение |
| sizi sıkıştırmak | на вас давить |
| SIKIŞTIRMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SIKIŞTIRMAK предложения на турецком языке | SIKIŞTIRMAK предложения на русском языке |
| Sizi sıkıştırmak istemem, ama birşeyler yapmamız gerekmiyor mu? Bu ciddi bir durum. | Не хочу вас торопить, но может, пора принимать меры? |
| Seni sıkıştırmak istemiyorum ama... | Я не хочу настаивать, но... Не знаю. |
| Sikke sıkıştırmak mı? | Сунул ему несколько шекелей? |
| Genç kitleyi köşeye sıkıştırmak istiyorlar. | Они хотят захватить на корню весь молодёжный рынок. |
| - Seni sıkıştırmak istemiyorum. | Я не хочу заставлять тебя, приятель. |
| Bak, bu görüşme seni köşeye sıkıştırmak için düzenlenmedi, evlât. | - Это далеко не последний визит. |
| Seni kapana sıkıştırmak da istemiyorum. | Я не собираюсь давить на тебя или привязываться к тебе. |
| İstenmeyen birini köşeye sıkıştırmak için kanunda pek çok yol vardır. | Они получили так много способов по книгам опираться на нежелательны. |
| Bay Niles, sizi sıkıştırmak istemem, zaten hapse girmişsiniz. | Мистер Найлз, я не хочу на вас давить. |
| Onu sıkıştırmak için Yedinci Birimin kuzey tarafında olmasını istiyorum. | Я хочу на северной стороне окружить его. |
| Beni sıkıştırmak size fayda sağlamaz! | Душить меня вам не поможет. Держитесь от меня подальше! |
| Bugün Roz ile dışarı çıkarsan. Senin kolunu yerinden kopartıp onunla senin boğazına sokarım. ve onu senin kalbini sıkıştırmak için kullanırım taki atmayı bırakana kadar. | Если ты пойдёшь на свидание с Роз я выдерну твою руку, запихну её тебе в глотку и буду сжимать ею твоё сердце, пока оно не перестанет биться. |
| Oyuncuyu sıkıştırmak yok. | - Не говори под руку. |
| Dürüstçe ve zekice, 20-40 yaş arası, hayır diyemeyen, hayatı evlerinin içi gibi sanan kadınların ihtiyaçlarını yansıtabilirdin. Seni sıkıştırmak istemeyiz ama kendini post-feminist biri gibi tanımlar mısın? | .. 20-40-летней женщины которая не говорит "нет", которая видит свой дом изнутри, так же как и свою жизнь сперма! |
| Anlamıyorsun. Sözleşmemi yeniden görüşüyoruz da. Beni köşeye sıkıştırmak için bir taktik bu. | Видишь ли, я сейчас пересматриваю условия контракта и это всего лишь тактика станции, чтобы я отступил от своих требований. |
Перевод слов, содержащих SIKIŞTIRMAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод SIKIŞTIRMAK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki