TAMAMEN контекстный перевод и примеры - фразы
TAMAMEN фразы на турецком языке	TAMAMEN фразы на русском языке
45 yaşında, tamamen	ей 45, она идеально
45 yaşında, tamamen sağlıklı	ей 45, она идеально здорова
45 yaşında, tamamen sağlıklı ve	ей 45, она идеально здорова и
Adam tamamen	Он абсолютно
Adam tamamen haklı	Он абсолютно прав
Ah, hayır. Bu kayalar tamamen	О, нет, эти камни чисто
Ahlak kurallarının tamamen	общепринятой морали
Ahlak kurallarının tamamen	пределами общепринятой морали
Ahlak kurallarının tamamen dışında	находятся за пределами общепринятой морали
aldığımı düşünüyorsun, ben de senin tamamen	А я думаю, что ты
alma yetkisi tamamen	есть все полномочия для принятия решений
alma yetkisi tamamen sende	тебя есть все полномочия для принятия решений
Ama ben bu hayatı tamamen	Но я не совсем
Ama ben bu hayatı tamamen seçmedim	Но я не совсем выбрала
Ama bu tamamen kötü değil	Но это не так уж и плохо

TAMAMEN - больше примеров перевода

TAMAMEN контекстный перевод и примеры - предложения
TAMAMEN предложения на турецком языке	TAMAMEN предложения на русском языке
Tamamen iyileşmiş mi?	Укус полностью зажил?
Tamamen tahmin edilmeyecek bir şey yapmak isteyen var mı?	Никто не хочет попытаться действовать менее предсказуемо?
Tamamen belirsizlik içindeydim.	Я был как в тумане.
...aslında tamamen sona ermemiş. Burası.	так и не был завершён.
Bu yüzden tamamen aynı fikirdeyiz.	Джон Майер становится опасно неконтролируемым.
Tamamen delireceksin.	Совсем безумным.
Evet, tamamen ağına düştüm.	Да.
Bakın, tamamen yanlış anlamışsınız.	Вы все его не так поняли.
Fakat tamamen iyileşmemiş olmam biraz canımı sıkıyor.	я всё еще очень быстро устаю. поскольку болезнь ещё не отступила.
Ekmeğin üstü tamamen bal olmuştu.	Мед по всей бороде.
O zaman bütün duygu ve anıların tamamen silinecek!	Тогда все твои эмоции и воспоминания будут стерты!
Eğer Bayan Godard'ın parasını Bayan Godard'ın dairesinden alırsam, bu tamamen hırsızlık olur.	Если я заберу деньги мадам Годар из квартиры мадам Годар, значит, я их украл.
Eğer daha önce hiç hapse girmediysem, bu tamamen hiç o tarz iş ilişkilerine girmemem sebebiyledir.	Что ж, если бы я никогда не был в тюрьме, у меня не было б деловых контактов.
Tamamen benim olduğunda... sana öyle güzel bakacağım ki.	Если б ты был весь мой, чтобы любить тебя и беречь... я была бы неразлучна с тобой, как земля.
- Tamamen iyileşmiş mi?	- Его вылечили?