TARAK DUBASI ← |
→ TARIFE |
TARAMA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TARAMA фразы на турецком языке | TARAMA фразы на русском языке |
beyin tarama | сканирования мозга |
Bir tarama | одно сканирование |
Bir tarama daha | ещё одно сканирование |
edebilmek için bir tarama | провела сканирование, чтобы попробовать |
edebilmek için bir tarama | сканирование, чтобы попробовать |
edebilmek için bir tarama | Я провела сканирование, чтобы попробовать |
Görebildiklerini tespit edebilmek için bir tarama | провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить |
Görebildiklerini tespit edebilmek için bir tarama | провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить то |
Görebildiklerini tespit edebilmek için bir tarama | сканирование, чтобы попробовать обнаружить то |
Görebildiklerini tespit edebilmek için bir tarama | Я провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить |
Görebildiklerini tespit edebilmek için bir tarama yaptım | провела сканирование, чтобы попробовать обнаружить то |
için bir tarama | провела сканирование, чтобы |
için bir tarama | сканирование, чтобы |
için bir tarama | Я провела сканирование, чтобы |
kaç tarama | пару сканирований |
TARAMA - больше примеров перевода
TARAMA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TARAMA предложения на турецком языке | TARAMA предложения на русском языке |
- Hayır, efendim. Sadece tarama ışınları. | Нет, сэр, они просто сканируют. |
- Tarama ışınlarından bir şey var mı? | Лейтенант Ухура, есть что-нибудь еще об этих сканирующих лучах? |
Kodlanmış yönerge kasetini tarama pozisyonuna geldik. | Капитан, мы достигли заданного района, чтобы начать сканирование зашифрованных инструкций. Хорошо. |
Uzun menzilli tarama başlat. Kirk, tamam. | Начинайте обширное сканирование. |
Tüm tarayıcılar, küresel tarama. | Всем сканерам - сферический поиск. Расширить радиус до максимума. |
Tarama araştırmamız doğruydu. | Наш сканер был прав, капитан. |
- Tarama bulguları. | - Что там по сканерам? |
- İki kez tam tarama yaptık. | Мы сделали полный анализ дважды. |
Tüm bu ölümler yüzünden sadece kayıtları tarama şansım oldu. | Нет, из-за всех этих смертей и ранений я успел только пробежать записи. |
- Tarama devam ediyor. | Продолжаем сканирование, сэр. |
Neredeyse tarama aletinin menzili dışında. | Существо покинуло корабль на большой скорости и уже почти мимо досягаемости сканера. |
- Bio-tarama raporları. | - Сообщения биосканнеров? |
Bilgisayarda bir tane zorunlu tarama üniteniz yok mu? | В компьютер разве не встроен обязательный сканер? |
Scotty, bu mekanda bir üçlü tarama. | - Скотти, уточните положение. |
Polis! Geniş tarama, Scotty. | Сканируйте нас Скотти, мы уходим. |
TARAMA - больше примеров перевода