TEKERRÜR перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
TEKERRÜR контекстный перевод и примеры
| TEKERRÜR контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TEKERRÜR фразы на турецком языке | TEKERRÜR фразы на русском языке |
| Tarih tekerrür ediyor | История повторяется |
| Tarihin tekerrür | история повторяется |
| Tekerrür | Повторение |
| tekerrür | повторяется |
| tekerrür eder | повторяется |
| tekerrür ediyor | повторяется |
| tekerrür etmez | повторяется |
| tekerrür etmez ama | повторяется, но |
TEKERRÜR - больше примеров перевода
| TEKERRÜR контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TEKERRÜR предложения на турецком языке | TEKERRÜR предложения на русском языке |
| - Tarih bazen tekerrür eder. | Риз? - Это древняя история. |
| Evrense sanki doğal bir döngü içerisinde tekerrür edivermişti. | неуклонно следовал своему заданию во всей его простоте. |
| Tarih tekerrür ediyor, ha? | История повторяется. |
| Tarihin tekerrür etmesine izin vermeyeceğim! | Я не позволю этому повториться! |
| Yarın ise, eğer tarih tekerrür ederse yarın beşinci kamyona biraz taşma olacak. | А завтра, если история нас чему-то учит нам понадобится уже пятый грузовик. |
| Yani tarih tekerrür ediyor işte. | Понимаете, история повторяется. |
| Tarih tekerrür mü edecek? | Возможно ли повторение? |
| Tarih tekerrür ediyor, cennette bile. | История повторяется, даже в раю. |
| Ve artık oturup tarihin tekerrür etmesini seyretmeyeceğiz. | И подобно богам, мы не будем стоять и наблюдать как история ведет нас к безбрачию! |
| Tekerrür alışkanlıktan gelir. | Повторение есть ритуал. |
| Tarih tekerrür ediyor. | Иcтopия пoвтopяeтcя. |
| Biliyorum, Marina, ama Tanrı aşkına bu tekerrür eden bir kriz. | Но, ради Бога, у нас же беспрецедентный кризис! |
| Atom bombası tekerrür edecek. | И атомные бомбёжки повторятся |
| Tarihin tekerrür etmesini istemiyorum. | Я просто не хочу, чтобы история повторилась. |
| Tarihin tekerrür etmesini istemiyorum sadece. | Я просто не хочу, чтобы история повторялась. |
TEKERRÜR - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих TEKERRÜR, с турецкого языка на русский язык
Перевод TEKERRÜR с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki