TEKRAR ETMEK контекстный перевод и примеры - предложения
TEKRAR ETMEK предложения на турецком языке	TEKRAR ETMEK предложения на русском языке
Tekrar etmek bunlardan yalnızca biri.	Это слишком.
Papağan gibi tekrar etmek zorunda mıydın? "Ben Ippolit değilim! Ben Ippolit değilim!"	Чтоб назавтра вся школа говорила, что я встречаю Новый Год с каким-то проходимцем!
Sevinerek tekrar etmek isterim ki, birkaç kişiyi yaraladığı sanılan büyük bir yırtıcı hayvan yakalanıp öldürülmüştür. Görüyorsunuz, güzel bir gün.	Я с радостью подтверждаю, что огромный хищник, нападавший на купальщиков, пойман и убит.
- Söylediğim herşeyi tekrar etmek zorunda mısın?	- Ты копируешь всё, что я делаю?
Tüm kelebeklerin tek bildiği şarkı söylemek, şiir okumak ve ne duyarlarsa tekrar etmek.	У мотыльков на уме только стихи и песенки, да то, что они услышат и подхватят.
Bir kez daha tekrar etmek istiyorum, aklında bir şüphe varsa, bunu yapmak zorunda değilsin.	Советник, я повторюсь: если у Вас есть хоть какие-то сомнения любого рода относительно этой процедуры- откажитесь. Вы не обязаны это делать.
Gün tekrar etmek üzere.	- Этот день еще повторится. . - Это точно!
Yine de dediğimi tekrar etmek isterim:	Хотя осмелюсь повториться.
Tekrar etmek eğlenceli olacak.	Будет весело это повторить.
Michael hazırlık sınıfını tekrar etmek zorunda kalabilir.	Майкла могут вернуть в преддетсадовскую группу.
David'in bana daha önce söylediği gibi çoğunuz aslında bunlara aşinasınız, ancak arada bir tekrar etmek fena fikir değildir, Ve umarım arada yeni fikirler de çıkar.	Дэвид уже информировал меня и сказал, с многим вы уже знакомы, но не так уж плохо будет всё повторить, и я надеюсь, что мы сможем сегодня выделить несколько новых идей.
Tekrar etmek istediğimden değil. Ama birinin şansını zedeleyebilecek cinsten,	Ничего такого, что стоило бы повторять, но это вещи такого рода, которые действительно могут помешать человеку.
Seni seviyorsa, ki seviyor, aynı şeyi tekrar etmek istememesi gayet normal.	Если он любит тебя, а он любит, тогда можно понять, почему он не хотел бы... повторить это снова.
Tercüme etmelisin, Schlomo! Bu yaptıkların papağan gibi tekrar etmek.	Толкуй Тору, Шломо, не повторяй, как попугай.
Hikâyeni bir kere daha tekrar etmek ister misin?	Ты не хочешь повторить свою историю еще раз?