UYANIK KALMAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
UYANIK KALMAK контекстный перевод и примеры
| UYANIK KALMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UYANIK KALMAK фразы на турецком языке | UYANIK KALMAK фразы на русском языке |
| Uyanık kalmak | не заснуть |
| uyanık kalmak için | чтобы не заснуть |
| Uyanık kalmak için kullanıyorum | была нужна, чтобы не заснуть |
| Uyanık kalmak için kullanıyorum | мне была нужна, чтобы не заснуть |
| Uyanık kalmak için kullanıyorum | нужна, чтобы не заснуть |
| Uyanık kalmak için kullanıyorum | чтобы не заснуть |
UYANIK KALMAK - больше примеров перевода
| UYANIK KALMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UYANIK KALMAK предложения на турецком языке | UYANIK KALMAK предложения на русском языке |
| Artık uyanık kalmak için daha fazla nedenim var. | Теперь причин, чтобы не спать, у меня хватает. |
| Fikir, tüm gece boyunca yemek, içmek, uyanık kalmak ve Gowron merasime gelince hala gözleri açık olmak. | Идея в том, чтобы есть, пить, бодрствовать всю ночь и остаться трезвомыслящим, когда Гаурон прибудет на церемонию. |
| Ama uyanık kalmak için yardıma ihtiyacım vardı. | Я не должен был ложиться спать. |
| Burada güncel dergiler varken uyanık kalmak için kahve gerekmez ki. | Кому нужен кофе, если мы можем оставаться начеку за внимательным чтением этих новейших журналов? Смотри, папа. |
| Ve saat üçte uyumakla uyanık kalmak arasındayken, cevabımı aldım. | И вдруг в 3 часа ночи во сне я получила ответ. |
| Fenton uyanık kalmak istiyor. | А Фентон не ложится! |
| Kesinlikle öyle. Ders çalışmak için uyanık kalmak isteyenlere, ...mutfağımızdan taze damarlarınıza aktarılmıştır. | Доставлено прямиком с моей кухни в ваши вены для ночи бессонного учения. |
| Elbette, korkulu rüya görmektense uyanık kalmak iyidir. | Но, на всякий случай... |
| Uyanık kalmak zorunda değilsin, Shawn. | Ты не должен возле меня дежурить, Шон. |
| Uyanık kalmak bayağı gerekli. | Бодрствование - что-то вроде необходимого условия. |
| O yüzden, eğer ben uyanık kalmak zorundaysam o zaman sen de benimle birlikte uyanık kalacaksın Ben Wade. | РАЗ МНЕ НЕЛЬЗЯ СПАТЬ НА ПОСТУ, ТО И ТЕБЕ ВЬIСПАТЬСЯ НЕ УДАСТСЯ, БЕН УЭЙД. |
| Sen gelene kadar uyanık kalmak için savaş verdi ama savaşı gözleri kazandı. | Да, она пыталась дождаться тебя, но сон победил. |
| Uyanık kalmak için oksijen mi kullandı? | Он использовал кислород для концентрации? |
| Onun uyanık kalmak için oksijen kullanacağını biliyordun. | Вы знали, что он использовал кислород. |
| Sonsuza kadar uyanık kalmak ve ormanı korumakla lanetlenmişti. | Его проклятие... Всегда быть начеку, всегда защищать. |
UYANIK KALMAK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих UYANIK KALMAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод UYANIK KALMAK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki