UYANIKLIK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
UYANIK KALMAK ← |
→ UYARMAK |
UYANIKLIK контекстный перевод и примеры
| UYANIKLIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UYANIKLIK фразы на турецком языке | UYANIKLIK фразы на русском языке |
| uyanıklık | бодрствованием |
UYANIKLIK - больше примеров перевода
| UYANIKLIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UYANIKLIK предложения на турецком языке | UYANIKLIK предложения на русском языке |
| Şu evlendiğin Kızılderili kadın hakkında uyanıklık ederek sıyrılabileceğini sanıyorsun. | Ты считал себя красавчиком из-за той индианки, которую взял в жёны? |
| Bu uyanıklık, evrensel şüphecilik anlamına gelmezmi? | Что бдительность - это всеобщая подозрительность. Партия? |
| Sence uyanıklık mı yapıyordu yoksa yaptığı sadece münasebetsizce bir hareket miydi? | Похвальный, но в то же время постыдный поступок. |
| - Uyanıklık etme. | Но не умничай. |
| Yaşamlari uyuma ve uyaniklik olarak ayrilmişken, uyku insanlar için gerekliydi. | Сонбылнеобоходимдля человека, когда его осознанная и бессознательная жизни протекали раздельно. |
| - Bana karşı uyanıklık yapma. Neler döndüğünün farkındayım. | - Не скрывай этого, милый, я в деле. |
| İşçiler uyanıklık edemez, uyanıklar asla çalışmaz. | Работяги - никогда не мошенничают, и наоборот. |
| Benim uyanıklık edecek kadar iyi olmadığımı söyledi. | Просто он поспорил, что я не смогу "заклеить" ее. |
| Bana uyanıklık mı taslıyorsun? | Tы что, поумничaть рeшил? |
| Uyanıklık etmeye kalkarsa, vurun! | Будет умничать, стреляйте! |
| Bana uyanıklık taslama, suratını dağıtırım! | Будешь умничать, я тебе башку оторву! |
| Ve 1 saniyelik rüya bilinci de uyanıklık durumundan sonsuzluk kadar uzundur. | А для сознания секунда во сне... бесконечно длиннее, чем секунда наяву. |
| Bana uyanıklık etme, oğlum. | -Ты мне еще здесь умничать будешь? |
| Ona sakın uyanıklık taslama. | Не умничай с ним. |
| - Uyanıklık ediyorsun. | - Хитришь. |
UYANIKLIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих UYANIKLIK, с турецкого языка на русский язык
Перевод UYANIKLIK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki