ÜZÜLMEK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ÜZÜLMEK контекстный перевод и примеры
| ÜZÜLMEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÜZÜLMEK фразы на турецком языке | ÜZÜLMEK фразы на русском языке |
| bu kadar üzülmek | так горевать |
| bu kadar üzülmek için | чтобы так горевать |
| bu kadar üzülmek için fazla kısa | слишком коротка, чтобы так горевать |
| Geriye sadece hayatının geri kalanı için üzülmek | Потом будешь беспокоиться только о дальнейшей жизни |
| kalanı için üzülmek | Потом будешь беспокоиться |
| kalanı için üzülmek kalıyor | Потом будешь беспокоиться |
| sadece hayatının geri kalanı için üzülmek | Потом будешь беспокоиться только о дальнейшей жизни |
| sadece hayatının geri kalanı için üzülmek kalıyor | Потом будешь беспокоиться только о дальнейшей жизни |
| Üzülmek | Сожаления |
| üzülmek yerine | чем потом сожалеть |
ÜZÜLMEK - больше примеров перевода
| ÜZÜLMEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÜZÜLMEK предложения на турецком языке | ÜZÜLMEK предложения на русском языке |
| Üzülmek için babanı öldürenin kendisi olduğunu düşünmelidir. | Он должно быть... сожалеет... что он "убил" Вашего отца. |
| Daha iyi değil, ama üzülmek uzlaşmaktır. | Этот вариант ничуть не приятнее, но страдания - это компромисс. |
| Üzülmek için biraz geç. | Для oплaкивaния пoзднoвaтo. |
| -Üzülmek mi? | "Не злись?" |
| Artık üzülmek için çok geç. | Теперь вы жалеете обо всем... |
| Zavallı Hastings'ciğim! Üzülmek yerine kafanı bir şeylerle meşgul etmelisin! | Мой бедный Гастингс, не надо сокрушаться, найдите занятие. |
| Ben üzülmek istiyorum! | А я хочу страдать! |
| Bence bu yüzden üzülmek aptalca. | Глyпo из-зa этoго paccтpaивaться. |
| Üzülmek istiyosan tatlım, öyle olsun. | Будь сама собой. Хочешь грустить, грусти. |
| Bu olanlara üzülmek için yaşayalım. | Живи, чтобы успеть пожалеть об этом. |
| Eva ya sırf diğerleri tarafında üzülmek için mi pilot oldun? | чтобы тебя кто-нибудь похвалил? |
| Daha fazla üzülmek istemiyorum. | Мне будет только еще хуже. |
| Üzülmek için daha vaktimiz var. | И впереди еще будет из-за чего расстаиваться. |
| Senin için üzülmek istemiyorum. | Я не хочу тебя жалеть. |
| Geriye sadece hayatının geri kalanı için üzülmek kalıyor! | Счастливо, Джимми! Потом будешь беспокоиться только о дальнейшей жизни! |
ÜZÜLMEK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÜZÜLMEK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÜZÜLMEK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki