BAŞLATMAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
BAŞLATMA ← |
→ BAŞLAYARAK |
BAŞLATMAK контекстный перевод и примеры
| BAŞLATMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BAŞLATMAK фразы на турецком языке | BAŞLATMAK фразы на русском языке |
| başlatmak | начать |
| başlatmak için | чтобы начать |
| Başlatmak için de yeniden | еще раз для возобновления |
| Başlatmak için de yeniden bas | Нажмешь еще раз для возобновления |
| başlatmak istemiyorum | не хочу начинать |
| başlatmak istemiyorum | хочу начинать |
| başlatmak istemiyorum | Я не хочу начинать |
| başlatmak ister misin | не хочешь начать |
| başlatmak ister misin | хочешь начать |
| başlatmak istiyorlar | Они хотят начать |
| başlatmak istiyorlar | хотят начать |
| başlatmak üzere | вот-вот запустит |
| başlatmak üzereler | собираются начать |
| baştan başlatmak | перезапустить |
| bir savaş başlatmak için | для начала войны |
BAŞLATMAK - больше примеров перевода
| BAŞLATMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BAŞLATMAK предложения на турецком языке | BAŞLATMAK предложения на русском языке |
| Bir şeyi şampanyayla başlatmak her zaman şans getirir. | Начинать с шампанского - к удаче. |
| Planımız onlarla bu işi başlatmak. | Я планирую начать с ними работать. |
| Porto Riko işini başlatmak gerek. | Работы в Пуэрто-Рико нужно запустить 48 часов! |
| Clanton'ın tek amacı savaş başlatmak. | Клэнтону только и нужна война. |
| Bunu duyduğuma sevindim ama bazı şeyleri başlatmak durdurmaktan çok daha kolaydır. | Мне очень приятно это слышать, но некоторые вещи проще начать, чем прекратить. |
| Yine tartışma mı başlatmak istiyorsun? | Опять ты начинаешь этот разговор? |
| Çığ başlatmak falan gibi daha yapıcı bir şeyler yapamaz mı? | Может, он займется чем-нибудь полезным - вызовет лавину, например. |
| Her şeyden öte, açık konuşalım... Zorunlu olmadıktan sonra, bir nükleer savaş başlatmak istemiyoruz. | В конце концов, мы не хотим начать войну с применением ядерного оружия, если в этом нет необходимости? |
| Orduyu dağıtarak gerçekten bir savaş başlatmak ister miydiniz? | Распространять оружие и действительно вести войну? |
| Biliyorsun, Ali bir devrimi başlatmak yeterince zordur. | Понимаешь, Али, довольно трудно начать революцию, |
| Zaruri kaynakların mekanize gelişimi Afrika'yı özgür kılmayacaktır. Daimi bir özgürlüğün diyalektiğini başlatmak Afrikalılar'ın ellerinde ve beyinlerindedir. | Не добыча полезных ископаемых принесет свободу Африке, но лишь африканские руки и растущее самосознание приведут в движение диалектику освобождения континента. |
| Hedef, buradaki medeniyetlerle diplomatik ilişki başlatmak. Eminiar VII'ye iyi niyetimizi gösteren mesaj gönderdik. | Мы отправили сообщение на Эминиар 7, главную планету звездного скопления, чтобы показать свои дружеские намерения. |
| Görevim kendi halkım ve sizin halkınız arasında diplomatik ilişki başlatmak. | Моя миссия - установить дипломатические отношения между нами. |
| Chekov neden bir kavga başlatmak istedi? | Почему Чехов хотел начать драку? |
| 500 gemi personeli ve bir koloniyle kavga başlatmak çok mantıklı değil. | Но затевать драку с 500 членами экипажа и колонистами вряд ли разумно. |
BAŞLATMAK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих BAŞLATMAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод BAŞLATMAK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki