VERSIYON контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
VERSIYON фразы на турецком языке | VERSIYON фразы на русском языке |
Alternatif versiyon | Другой вариант |
Biomax versiyon | Биомакс, версия |
Biomax versiyon 38 | Биомакс, версия 38 |
bu versiyon | эта версия |
versiyon | версию |
Versiyon | Версия |
Versiyon 2.0 | версии 2.0 |
Versiyon 2.0 | Версия 2.0 |
versiyon 38 | версия 38 |
versiyon mu | версия |
yeni versiyon | новая версия |
VERSIYON - больше примеров перевода
VERSIYON контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
VERSIYON предложения на турецком языке | VERSIYON предложения на русском языке |
Bu versiyon, Hollanda Film Müzesi'ndeki kopyadan oluşturulmuştur. | Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино. |
Alternatif versiyon bir: | Другой вариант номер один: |
Alternatif versiyon iki: | Другой вариант номер два: |
Tabii yeni versiyon da, gücünü yüceltmek için Federasyona yer yoktur. | В этой новой версии нет никаких упоминаний о помощи Федерации в завоевании его теперешнего положения. |
Oh, sanırım siz sadece yeni versiyon Batman filmlerini biliyorsunuz. | Ну да. Вам известна только новая версия "Бэтмена". |
-Ya bu, ya uzun versiyon. | - Эй, это уже будет долгая история. |
Özet versiyon mu? | Хочешь подробную версию? |
Bu var olan tek versiyon mu? | Это единственная существующая версия? |
Bu alternatif versiyon. | Это - короткая версия. |
Alternatif bir versiyon yaparsak ne olmuş? | Ну, и пусть она у нас будет. |
Röportajın olmadığı versiyon gelecek hafta yayınlanıyor. | Версия без интервью выйдет через неделю. |
Bu versiyon... İnek! | Ботан! |
Gerçek Barclay'le arkadaş olduğunu biliyorum... Ve eğer bu holografik versiyon beklentilerine göre çalışmıyorsa üzgünüm.. ...ama bu onu etkisiz hale getirme nedeni olamaz. | Я знаю, что настоящий Барклай - ваш друг, и мне жаль, что его голографическая версия не оправдала ваших ожиданий, но едва ли это причина, чтобы деактивировать его. |
- bizim bir versiyonumuz var- hayır, iki versiyon- -ve sen içine sıçtın! | - Нет, два... - Заткнись, мать твою! |
Bildikleri tek versiyon bu. | Это единственная версия, с которой люди знакомы. |
VERSIYON - больше примеров перевода