YANINDA контекстный перевод и примеры - фразы
YANINDA фразы на турецком языке	YANINDA фразы на русском языке
12 numaradan alacak yanında	будет номер 12 с
12 numaradan alacak yanında kızarmış	будет номер 12 с яичным
12 numaradan alacak yanında kızarmış börekle	будет номер 12 с яичным рулетом
2 500) } Hissediliyor yanında	ласкают тебя
2 500) } Hissediliyor yanında sıcaklığım	ласкают тебя
4 milimetre yanında	Четыре миллиметра в сторону от
4, Kemer 'in yanında	четыре, возле Арки
500) } Hissediliyor yanında	ласкают тебя
500) } Hissediliyor yanında sıcaklığım	ласкают тебя
ABD 'nin dört bir yanında	по всей территории США
ABD 'nin dört bir yanında	скрываются по всей территории США
ABD 'nin dört bir yanında bulunan	по всей территории США
Abigailler 'in yanında	на Эбигейлов
Abigailler 'in yanında çalışırdı	работает на Эбигейлов
ablanın yanında kal	не отходить от сестры

YANINDA - больше примеров перевода

YANINDA контекстный перевод и примеры - предложения
YANINDA предложения на турецком языке	YANINDA предложения на русском языке
Hep orada bir şeyin olduğunu düşünürsünüz ve bunların yanında şimdi de gökyüzü...	Все время думаешь что то там есть, и вся эта ерунда с небом..
Bir de yanında sadece birkaç kutu krem getirmiş-- Kes sesini...	А потом заявился без предупреждения с парой кремов в подарок...
Senin yanında kendimi küçük hissettim.	Я чувствовал так мало...
Zaten Kim Hang Ah yanında yok diye beni de kaybetmekten korkuyorsun, değil mi?	что потеряете меня в пользу Ким Хан А.
Tıpkı abimin yanında olduğun gibi, gel ve benim de yanımda ol.	как помогали моему брату.
Tae Yang yanında kalmaya karar vermedi mi? Karar vermiş ama usul doğru değilmiş.	останется ли с вами? просто порядок ее не устраивает.
Yoo Jin Woo'nun yanında ruhları nasıl kontrol edeceğimi de öğrendim.	желающими мной завладеть.
Ona sıkıca tutunup yanında kalacağım.	Крепко схвачусь за него и останусь рядом.
Dinlemese de, gururlu davranıp her şeyi pat diye söylese de onu anlamaya çalışıp hep yanında ol.	Я счастлив. А начнет разыгрывать надменность или станет слишком прямолинеен - и оставайтесь рядом.
Seni anlamayıp ihmal etsem de böyle olduğumu düşünüp bana anlayış göster. Yanında olmam seni zorlayabilir, başına bela açabilir ama sensiz üzgün ve yalnız olmak istemiyorum.	- и прояви терпение. но не желаю жить без вас в печали и одиночестве.
Sana gelip yanında kalacağım.	Хочу всегда быть рядом.
Yanında kalıp seni çok seveceğim.	Я всегда буду любить вас.
Yanında doğabilir miyim?	Могу ли я светить вам?
Sürekli olarak yanında kalmak istiyorum.	Хочу остаться с тобой.
Ve yanında sadece altı muhafız var.	И только 6 охранников.