YAPRAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
YAPRAK фразы на турецком языке | YAPRAK фразы на русском языке |
Altın Yaprak | Золотого Листа |
Altın Yaprak | Золотой Лист |
Annen ve Yaprak Kitabı | Твоя мать и Книга Листьев |
Annen ve Yaprak Kitabı hayatımı kurtardı | Твоя мать и Книга Листьев спасли меня |
bir yaprak | лист |
bir yaprak | один лист |
bir Yaprak Adam | лифмен |
bir yaprak gibi | как лист |
İğne yaprak | сосновых игл |
önemli yaprak | важный лист |
Sayısız yaprak | Много листьев |
Sayısız yaprak, tek | Много листьев, одно |
Sayısız yaprak, tek ağaç | Много листьев, одно дерево |
Sayısız yaprak, tek ağaç vardır | Много листьев, одно дерево |
son yaprak | последний лист |
YAPRAK - больше примеров перевода
YAPRAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
YAPRAK предложения на турецком языке | YAPRAK предложения на русском языке |
"Yaprak pelerinimi geri ver!" | "Отдай мне мой костюм из перьев!" |
Biraz yaprak ve ot topla. Ben de dal keseceğim. | Скорей собирайте листья и траву. |
Birkaç gün önce köylülerden biri, bir yılan tarafından yaprak toplarken ısırıldı. | Один из этих крестьян был укушен гадюкой пару дней назад когда собирал листья земляники. |
Yaprak toplamayı bitirdiklerinde, çiftçiler köylerine dönüyorlar ve çuvallarının içindekileri evlerine seriyorlar. | Закончив собирать листья, крестьяне возвращаются в деревню и высыпают содержимое мешков прямо в доме. |
Yaprak gibi titriyorum.Artık sonuna geldik. | Я дрожу, как лист, но мы пойдём до конца. |
Rüzgarın bir oluktan bir diğerine sürüklediği bir yaprak gibisin. | Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой. |
Çocuğun ilk yaprak düşmeden yataktan kalkacak. | Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист. |
İlk yaprak düşmeden mi? | - Что вы имеете в виду? |
Baharı yazı geçti ömrümün; yaprak dökümü artık. | мой житейский путь Привёл меня к засухе, к жёлтым листьям; |
3 yer elmasına 1 yaprak veririm. | ќдин лист за три €мса. |
Belinin etrafına sarılı tutuyor. Bir seferde tek yaprak veriyor. | ќн обмоталс€ им вокруг талии ƒаЄт мне всего лишь лист за раз. |
Biraz yaprak ye. | ¬озьми пару листов. |
Çınarda yalnızca birkaç yaprak kalmıştı. | Деревья ещё не совсем облетели, кое-где оставались листья. |
Üstlerine biraz da kuru yaprak koyun. | И подбросьте сухих листьев. |
-İşte, biraz yaprak ve kuru çimen. | -Вот листья и немного сухой травы. |
YAPRAK - больше примеров перевода