YARAMAZLIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
YARAMAZLIK фразы на турецком языке | YARAMAZLIK фразы на русском языке |
azından bir yaramazlık | меньше грешишь |
azından bir yaramazlık yapmaz | меньше грешишь. Да |
azından bir yaramazlık yapmaz | меньше грешишь. Да, точно |
bir yaramazlık yapmaz | грешишь. Да |
bir yaramazlık yapmaz | грешишь. Да, точно |
biri yaramazlık | кто-то из вас будет |
çok yaramazlık | была очень плохой девочкой |
çok yaramazlık | очень непослушными |
Çok yaramazlık | очень плохо |
Çok yaramazlık | Ты был плохим мальчиком |
Cordy yaramazlık yaptı mı | Корди была плохой, плохой девочкой |
içinizden biri yaramazlık ederse | кто-то из вас будет |
Yaramazlik | плохим мальчиком |
Yaramazlık Gecesi | на ночь дьявола |
Yaramazlık Gecesi | Ночь дьявола |
YARAMAZLIK - больше примеров перевода
YARAMAZLIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
YARAMAZLIK предложения на турецком языке | YARAMAZLIK предложения на русском языке |
Billy Salter'ı biliyorsun, yaramazlık yapıp durdu. | Помнишь Билли Салтера, снова выкидывал номера. |
Herhangi bir sorun ya da yaramazlık istemiyorum. | я не хочу ошибок, тут не до шуток |
Gördün mü? Yaramazlık ettin diye seni dışarı çıkarttılar. | Видишь, ты лаял, и тебя вывели из зала суда. |
Öfkesini dindirmek için yaramazlık yaptı. Sonradan çok okumadı. | Как будто все, что он пережил было слишком для него и ему нужно было выпустить пар. |
Ama tavsiyemi istersen, ona sadece biraz yaramazlık yaptığını, evden kaçtığını ve üzgün olduğunu söyle. | Но мой вам совет - скажите им, что плохо себя вели и сбежали, и извинитесь. |
Yaramazlık yaparlar. İçmeyi bilseler, istediklerini.. | Он бы напились допьяна, если бы знали как. |
- Yaramazlık yapan hasta var mı Kelly? | - Пациенты хорошо себя вели? |
Olur tabii, ama herhangi bir yaramazlık yapmayacaksın, değil mi? | Ладно, будь только благоразумным; приезжай, но глупостей не делай. |
Her zaman yaramazlık peşinde. | Опять шалишь. |
Bir yaramazlık görmezden gelinebilir. | Ему достаточно знать о твоих приводах в Санномия. |
Yaramazlık mı yaptın? | Ты плохо себя вела? |
Hiç yaramazlık yapmazmış. | Никогда не доставляет беспокойства. |
Yaramazlık yapma. | Подожди, я причешу тебя |
- Yaramazlık yapıyor mu? | - Он и правда был послушным? |
Sürekli etrafta koşuşturup yaramazlık yapıyor. | Вечно бегает вокруг и проказничает |
YARAMAZLIK - больше примеров перевода