YAYIMLAYAN ← |
→ YAYINEVI |
YAYIN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
YAYIN фразы на турецком языке | YAYIN фразы на русском языке |
Albuquerque 'den yayın | Альбукерке |
Albuquerque 'den yayın yapan | Альбукерке |
Albuquerque 'den yayın yapan KOAT | KOAT, Альбукерке |
Albuquerque 'den yayın yapan KOAT radyosu | радиостанция KOAT, Альбукерке |
AM frekanslarından yayın | выхожу в эфир на |
AM frekanslarından yayın | Я выхожу в эфир на |
AM frekanslarından yayın yapıyorum | выхожу в эфир на |
AM frekanslarından yayın yapıyorum | Я выхожу в эфир на |
bir yayın balığı mı | ведь сом |
bir yayın balığı mı | же ведь сом |
bir yayın gibi | В передаче |
bir yayın olabilir | спектре |
Bu bir yayın balığı mı | Это же ведь сом |
Bu yayın | Ее нельзя |
Bu yayın | Это сообщение |
YAYIN - больше примеров перевода
YAYIN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
YAYIN предложения на турецком языке | YAYIN предложения на русском языке |
Yayın nerede? | Где статья? |
Ana haber bülteninde yayın için televizyonları aramamız yeterli olur. | Но мы можем пустить это в новости. |
Vatandaşlar Kral'ın yayın sırasında hitapta bulunduğu Kim Bong Gu'nun kim olduğunu merak ediyor. | к которому Король обращался во время нападения. |
Çabuk olun ve haberi yayın. | Пустите слух. |
Güzel haberi yayın! Kötü Kalpli İhtiyar Cadı, sonunda öldü! | Пусть все узнают новость - свирепой феи больше нет! |
Evet, güzel haberi yayın Kötü Cadı, sonunda öldü. | Пусть все узнают новость - свирепой феи больше нет! |
Burası Pari-Mutual network, Tomanya'dan yayın yapıyoruz. Ve sizlere... Hynkel'in çifte haç konusunda yaptığı konuşmayı ilettik. | "Это сеть тотализаторов, передающая вам из Томении обращение Аденоида Гинкеля к сыновьям и дочерям Двойного Креста." |
Washington'dan döner dönmez müdürlüğe terfi ettirildi ve genel yayın yönetmeni oldu. | Полиция Сеула" - комната для журналистов и ведущей 9-ти часовых новостей |
Resimli bir yayın çıkarıyoruz. | У нас есть альбом. |
Burası Albuquerque'den yayın yapan KOAT radyosu. | Вас приветствует радиостанция KOAT, Альбукерке. |
Burası Albuquerque'den yayın yapan KOAT radyosu. | Это радиостанция KOAT, Альбукерке. |
"Gelecek sezonki beysbol maçlarının yayın hakları tartışması dün sezon öncesi yüksek tansiyonunda gerçekleştirildi." | "Вопрос о телетрансляции бейсбола в следующем сезоне... был вынесен на обсуждение на сессии высшей лиги вчера"- |
Gazetenin yayın hayatının sonlandırılacağını bilmiyordum. Ki bu sözleşme imzalanırsa olacağı bu. | Но я не знала, что она прекратит свое существование, как это будет, если настоящий договор будет одобрен. |
Ama bir gazetenin yayın hayatına son verilmesi umurumda! | Но мне не все равно, если он покупает ее, чтобы вышвырнуть из дела! |
"The Day, 47 yıllık günlük yayın hayatından sonra, dün gece satıldı. | "Газета "День" после 47 лет ежедневных публикаций, была продана сегодня вечером" |
YAYIN - больше примеров перевода