YENIDEN контекстный перевод и примеры - фразы
YENIDEN фразы на турецком языке	YENIDEN фразы на русском языке
2007 'de yeniden	реструктуризации в 2007
24 saat içinde yeniden	в течении 24 часов
60 saniyede yeniden	60 секунд до взрыва
60 saniyede yeniden ayarlamak	60 секунд до взрыва
a yeniden hoş	С возвращением в
acı yeniden başlar	боль опять
acı yeniden başlar	боль опять ко
acı yeniden başlar	боль опять ко мне
acı yeniden başlar	боль опять ко мне прийдут
acı yeniden başlar	печаль ко мне придёт
açın yeniden	Включите
açısını yeniden	Повторите выравнивание
Adams 'ı yeniden	Адамса
Adımı kullanmadan yeniden söyle	Повторяй это, но без имени
adına yeniden	перерегистрировали на

YENIDEN - больше примеров перевода

YENIDEN контекстный перевод и примеры - предложения
YENIDEN предложения на турецком языке	YENIDEN предложения на русском языке
Unni? Sağlığını yeniden kazanmış gibi görünüyordu.	она восстанавливает здоровье.
Kararını yeniden gözden geçirmelisin.	Но убежден, тут есть над чем подумать.
Kuyruk numarası değiştirilmiş ve yeniden boyanmış.	Бортовой номер был подделан, а вертолёт перекрасили.
Sabahleyin yeniden yaparsınız, biraz dinlenmez misiniz?	Не хотите отдохнуть?
Kurtarılabilen Almanya negatiflerinde eksiklikler vardır, ve bu kopya, 2001 / 2002 yıllarında, şu materyallerin yardımıyla yeniden restore edilmiştir:...	Неполный немецкий негатив реконструировался в 2001\2002м годах. Часть - при помощи негатива из федерального киноархива Берлина.
Söylenti yalanlandığında, hisseler yeniden yükselecek.	Когда обнаружится что слухи неверны, акции снова поднимутся.
Hayır, yeniden inşa etmek için!	Нет, не разрушить! А заново построить!
Pilotluğa kabul edilmeyince teknisyen olarak yeniden kaydoldu.	Списанный из лётчиков - он стал служить механиком
Taze Amerikan kuvvetleri yeniden taarruz eder.	Свежие американские волны снова атакуют...
Dört milyon insan yeniden önümüzdeki pazar gününü bekliyor.	Четыре миллиона людей с нетерпением ждут следующего воскресенья.
Yeniden gündeme getirmek istediğim konu gönülsüzlük meselesi.	Я с неохотой снова поднимаю эту тему.
Merhaba, Himmie. Bu kadar kısa sürede beni yeniden göreceğini sanmıyordun, değil mi?	Ты не думал что снова увидишь меня так скоро, не так ли?
İşte şimdi yeniden gerçek bir savaş olacak.	Вот теперь снова будет настоящая война.
Sürekli "Geri dönüp, yeniden Kat'ı görmek istiyorum." diye düşündüm.	Всё о чём я мог думать это: "Я хочу вернуться и снова увидеть Ката."
Sizi yeniden görecek miyim?	Я вас еще увижу?