YERSIZ перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
YERSIZ контекстный перевод и примеры
| YERSIZ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| YERSIZ фразы на турецком языке | YERSIZ фразы на русском языке |
| ABD ordusu yersiz | Армия США не годится |
| hakkındaki şüphelerin yersiz | Ваши подозрения об |
| sorular yersiz | вопросы неуместны |
| Yerli yersiz konuşursa | Если будет говорить вне очереди |
| Yersiz baskı | неуместного давления |
| Yersiz bir | Неуместный |
| yersiz değil | небезосновательны |
| yersiz oldu | было неуместно |
| yersiz oldu | это было неуместно |
| YERSIZ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| YERSIZ предложения на турецком языке | YERSIZ предложения на русском языке |
| Madam böyle yersiz bir şaka için kötü bir zaman seçmiş. | Мадам выбрала неподходящее время для шуток. |
| Sinirlenmenin yersiz olduğunu gördün işte Warren. | Видишь, как глупо было выходить из себя, Уоррен. |
| Afedersin Dan, hep böyle yerli yersiz güleceğim tutar. | Прости, Дэн, иногда на меня смешинка нападает. |
| - Yersiz mi konuşuyorum? | - Мне помолчать? |
| - Bay Cameron yardımcınız... - Yani onun işi bana yardım etmek... kendi yersiz şüphelerine dayanarak 10 yıllık davaları karıştırmak değil. | - Он должен помогать мне, а не копаться в делах десятилетней давности. |
| Bunun için ağlaman yersiz. | Не будешь же ты кричать об этом. |
| Senin öyle hissetmen yersiz. | Вы не должны жалеть. |
| Şimdi gerçekten yersiz yurtsuz kaldık işte. | Мы сейчас самые настоящие бездомные. |
| Pekâlâ arkadaş, şimdi git efendine ve ona de ki korkuları boş ve yersiz. | Вернись-ка, малый, к лорду своему; скажи ему, что вздорны опасенья; |
| Öyleyse suçlamanın yersiz olduğundan şüpheniz olamaz. | Тогда нет сомнения, что он не виновен. |
| Dediğim gibi, dostum... Sağlıktan konuşmak yersiz. Sağlıklı insan kaldı mı ki artık? | Как я вам говорил, дорогой друг, сегодня говорить о богатстве абсурдно. |
| Sonra yüzünde bir gülümsemeyle uyandın, bana sarıldın, beni öptün ve o an korkumun yersiz olduğunu anladım. | Потом ты проснулась и, все еще улыбаясь во сне, поцеловала меня, и я почувствовал, что не должен ничего бояться, что мы всегда будем как в то мгновение. |
| Direnmek, yersiz. | Сопротивляться бесполезно! |
| Tartışmak yersiz! | Нечего оправдываться! |
| Sevgili amcacığım, eğer burada bir alkış kopmadıysa, bu senin gibi bir aslanın... ..yersiz gösterilerden çok saygı hak etmenden dolayıdır. | Но ты заслужил овацию. Приходите ужинать с нами. |
Перевод слов, содержащих YERSIZ, с турецкого языка на русский язык
Перевод YERSIZ с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki