YOL ÜZERINDEKI ← |
→ YOLDAŞ |
YOLCU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
YOLCU фразы на турецком языке | YOLCU фразы на русском языке |
183 yolcu | 183 пассажира |
2 nolu araç, merkezde yolcu | Машина два |
2 nolu araç, merkezde yolcu var | Машина два |
200 yolcu | 200 пассажиров |
206 yolcu | 206 пассажиров |
206 yolcu öldü | 206 пассажиров мертвы |
206 yolcu öldü | 206 пассажиров мертвы и |
206 yolcu öldü | 206 пассажиров мертвы и мы |
206 yolcu öldü | 206 пассажиров мертвы и мы не |
206 yolcu öldü | 206 пассажиров мертвы и мы не знаем |
300 yolcu | 300 пассажиров |
329 yolcu | 329 пассажиров |
40 yolcu | 40 пассажиров |
57 Numaralı Yolcu | Пассажир 57 |
arabasının yolcu | пассажира в машине |
YOLCU - больше примеров перевода
YOLCU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
YOLCU предложения на турецком языке | YOLCU предложения на русском языке |
Yolcu kalmasın! Palm Beach, Savannah, Jacksonville... | Палм Бич, Саванна, Джексонвилл,.. |
Yolcu kalmasın! | Все на посадку! |
- Hayır, o bir yolcu. | - Нет, это пассажир. |
Yolcu etme komitemizin başıydı o. | Она была председателем прощального комитета. |
- Yarına kadar. Sabah 7'de yolcu. | Но это ненадолго, в 7 утра у него свидание. |
Seni yolcu edeyim. | Сказал. Я выйду с тобой. |
Yolcu etmeye gidiyorum. | Он едет в Мадрид. |
- Yolcu yolcudur, dostum. | - Пассажир есть пассажир, друг мой. |
Böylece sağır adam demiş ki; "Ne dedin?" Öbür yolcu da "karını gömdüğünü duydum." demiş. | Глухой спрашивает: "Что вы сказали?" А другой пассажир отвечает: "Я слышал, вы похоронили жену" . |
Sonra öbür yolcu demiş ki... | Тогда другой пассажир говорит... |
Yolcu da taşıyorlar, en fazla on iki kişi. | Она перевозит максимум 12 пассажиров. |
Yolcu listesini kontrol ettik, hepsi zararsız kişiler. | Список пассажиров проверен, среди них нет опасных. |
- Ya o iki yolcu? | - Как на счёт ваших пассажиров? |
Tamam, beni yolcu etmenize gerek yok. Neden ikiniz geri dönmüyorsunuz? | - Не провожайте меня. |
Olmaz, seni yolcu etmek istiyorum. | - Нет, мы хотим. |
YOLCU - больше примеров перевода