YORUCU GEZI ← |
→ YORUM |
YORULMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
YORULMAK фразы на турецком языке | YORULMAK фразы на русском языке |
Yorulmak | Устала |
yorulmak bilmeden | неустанно |
yorulmak bilmez | неутомимый |
Yorulmak mı | Устал |
Yorulmak mı | Устала |
YORULMAK - больше примеров перевода
YORULMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
YORULMAK предложения на турецком языке | YORULMAK предложения на русском языке |
Yorulmak mı? Ben mi? | Устал? |
Gus Kretzer, kendine acımayan yorulmak bilmez halk hizmetkarı. | "Гас Кретцер, неутомимый слуга народа, который не жалеет себя ради людей." |
Yazdı, 20 yıl oluyor, yorulmak nedir bilmezken. | Всего раз. Это было летом, 20 лет назад, и я был гораздо крепче и не уставал так. |
Araçlardan çıkan ardışık gürültüler frenleri durmaları hareket etmeleri ...yorulmak bilmeden damlayan suyla ya da Sainte-Roch'un çanlarıyla adeta ritim tutuyor zamana. | Последовательные звуки машин: торможение, остановка, ускорение - задают времени почти столь же чёткий ритм, как и безустанно капающий кран или колокола церкви Сен-Рок. |
Yorulmak bilmezdi. | пoжалуй, да. |
O, gönüllü bir hizmetkar, yorulmak bilmez, kontrolsüz bir takipçi. | Она добровольная жертва. |
Yorulmak nedir bilmeyen güvenlik mühendislerimiz senede 1000 den fazla çarpışma testi yapmaktalar. | Наши специалисты по безопасности разбивают более 1000 машин в год. |
Haydi içelim... Denize içelim.... Hiç yorulmak bilmeyen denize. | Давай вьпьем за море... за неисчерпаемое море, за начало и конец. |
Yorulmak mı? | Устаешь? |
İşin en kötü yanı şu: Eskiden yorulmak nedir bilmezdim. | Знаете, худшее во всём этом то, что я был таким человеком, который никогда не устаёт. |
Durmadan konuşur, yorulmak nedir bilmezdi. | Клянусь, эта женщина никогда не была уставшей для разговоров. |
Yorulmak için fazla gençsin. | Рано еще уставать! |
Şu Kimler yorulmak bilmiyor Max! | Мьы еще потрепим нервьы этим хувильцам, Макс! |
-Yorulmak bilmeyen gönüllüler... -Çünkü kafam karıştı. | И безуспешные попытки воссоздания.. |
Yorulmak bilmeden çalıştıkları o saatler? | Неустанно, часами подкладывали? |
YORULMAK - больше примеров перевода