ZAFER перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ZAFER контекстный перевод и примеры
| ZAFER контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAFER фразы на турецком языке | ZAFER фразы на русском языке |
| 44 zafer | 44 победы |
| Ama zafer | Но победа |
| anlam kazandı. Zafer için en son | нашей последней |
| Azamet ve zafer | Величие и слава |
| Azamet ve zafer sadece rüzgarda savrulan bir | Величие и слава лишь |
| bayrak zafer kazanacak | флаг победит |
| bir zafer | победа |
| bir zafer değil | не победа |
| bir zafer kazandık ve ben | победы. И я |
| bir zafer olacak | будет величайшее из |
| bir zafer olduğunu | уже победа |
| Bir zafer şarkısına | музыки победы |
| bir zafer turu | круга почёта тебя ждёт |
| bir zafer turu | победный круг |
| bir zafer turu sonrası | после круга почёта тебя ждёт |
ZAFER - больше примеров перевода
| ZAFER контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAFER предложения на турецком языке | ZAFER предложения на русском языке |
| Sadece cesurların en cesurunun açmaya cüret edebileceği... Yıldızlara uzanan zafer yolunun kapısı. | Эта дверь, которую только самый храбрый из храбрых смог открыть - путь славы, ведущий к звездам! |
| ZAFER | ПОБЕДА |
| Horozun kafasıyla köyün meydan ve sokaklarında zafer yürüyüşü yapıldıktan sonra yeni evliler herkese şarap ikram ederler. | После триумфального шествия с головами петухов по площадям и улицам города, женихи всх угощают вином. |
| Zafer bizimdir! | Победа! Победа! |
| Yaşasın zafer.! | Да здравствует победа! |
| Yaşasın zafer! Yaşasın zafer! Yaşasın zafer! | Да здравствует победа! |
| Yaşasın zafer.! | Да здравствует Победа! |
| Yaşasın zafer! | Да Здравствует Победа! |
| Üzücü bir zafer... Acınası bir hovardalık... | Унылое веселье, жалкий разврат. |
| Zafer kazanmıştı ve keyfi yüzünden okunuyordu! | Она торжествовала и это было так красиво. |
| Herkesin brendi ve sigara eşliğindeki zafer düşlerini berbat ediyorum. | Боюсь, я испортил вам беседу за сигарами и бренди и мечты о победе. |
| Yüzbaşı Hamilton'a zafer meydanında kahramanlık bahşedilmediyse de, kesinlikle bir kahramandı. Kendisi kızamık nöbetini takiben, zatürreden ölmüştür. | Несмотря на то, что капитану Гамильтону не было уготовано пасть на поле брани, он героически умер от пневмонии, явившейся осложнением после кори. |
| Ordumuzun görkemli askerlerinden bir zafer haberi daha. | Новый триумф наших доблестных воинов! |
| Napolyon'un ordusunu karşılamak için yapılan Zafer Takı. | Триумфальная арка, возведенная в честь наполеоновской армии! |
| Corona veniet delectis, Şüphesiz zafer çok değerlidir. | "Corona veniet delectis", победа достаётся достойным. |
ZAFER - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAFER, с турецкого языка на русский язык
Перевод ZAFER с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki