ZIKZAK ← |
→ ZIL ÇALMAK |
ZIL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZIL фразы на турецком языке | ZIL фразы на русском языке |
benim zil sesim | мой рингтон |
bir zil var | маленький звонкий колокольчик |
Gümüş Zil | Серебряного Колокольчика |
Gümüş Zil | Серебряный Колокольчик |
İlk zil | Первый звонок |
kafasına zil | в него тарелкой |
Karnım zil | умираю от голода |
Karnım zil çalıyor | Я проголодался |
Sallanan Zil | Болтающиеся Колокольчики |
Sallanan zil | болтающимися колокольчиками |
Sallanan zil | С болтающимися колокольчиками |
Son zil | Последний звонок |
telefonumun zil | рингтоном |
üstünde de bir zil var | а на нем маленький звонкий колокольчик |
ve zil | и звонок |
ZIL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZIL предложения на турецком языке | ZIL предложения на русском языке |
Zil zurna sarhoş halde eve geldi. | А потом схватил стул, и как даст мне! - Ну а ты что? |
"Zil bozuk. | Стучите. Звонок не работает. |
Zil çalınca halini gördünüz mü? | Видел, как она ожила, услышав звонок? |
Zil saat 8:30'da çaldığında ve siz kapıyı açtığınızda Popkin yerine benim içeri girmemi dilerdim. | Чтобы в 20:30, когда раздастся звонок,.. ...и вы откроете дверь, к вам вошёл не Попкин, а я. |
Zekanla çalışmak istemiyorsun. Haftada bir kaç papel için zil çalmak istiyorsun. | Лучше давить пальцем на кнопки звонка за чуть большую плату? |
Pudingin zil zurna sarhoş etmesini istiyor. | Она хочет налить туда очень много. - Ты любишь подвыпивший пудинг? |
Hatırla, Bruno, pompa ve zil. | Помни, Бруно, насос и звонок. И это все. |
Zil istemez misin? | Ты хочешь звонок? |
Bu gece ne yapacağım biliyor musunuz? Zil zurna sarhoş olacağım. | Знаете, что я сегодня сделаю? |
Bu zil onun peşinde | Крокодил после капитана... |
Eve zil zurna sarhoş gelir, annemin canını sıkardı. | Мы терпеть этого не могли. |
o hep zil zurna sarhoştur. | Он стал много выпивать. |
Zil çaldı. | Звонит звонок. |
Bilirsin, Leo'nun evine gittik. Zil zurna sarhoştu. | Она вчера так напилась в пустом доме у Лео. |
O deli kızlar zil zurna etrafta dolanıyorlardı. | Эта сумасшедшая девчонка открыла ей голой. |