ZIT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Dr. Wells, Zıt | Доктор Уэллс – Обратный |
Dr. Wells, Zıt Flash | Доктор Уэллс – Обратный Флэш |
eşit ve zıt bir | равное и прямо противоположное |
eşit ve zıt bir | равное и прямо противоположное противодействие |
eşit ve zıt bir tepki | равное и прямо противоположное |
eşit ve zıt bir tepki | равное и прямо противоположное противодействие |
eşit ve zıt bir tepki vardır | есть равное и прямо противоположное противодействие |
eşit ve zıt bir tepki vardır | равное и прямо противоположное |
eşit ve zıt bir tepki vardır | равное и прямо противоположное противодействие |
Harrison Wells, Zıt | Гаррисон Уэллс – Обратный |
Harrison Wells, Zıt Flash | Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш |
iki zıt | Две противоположные |
kendime zıt | сам себе противоречу |
kesinlikle kanıtlıyor ki zıt kutuplar hakikaten | подтверждает истину, что противоположности на |
kesinlikle kanıtlıyor ki zıt kutuplar hakikaten | подтверждает истину, что противоположности на самом |
ZIT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Bu aracı sen alacaksın. - Zıt yönlere süreceğiz. | - Мы уезжаем в противоположных направлениях. |
-İnandığımız her şeye zıt. | - Это против всех правил. |
Çocuklarla asla zıt düşmemeliyiz. | Никогда не нужно спорить с детьми. |
Çantamı filan orada bırakıp buraya geldim geleceğime tamamen zıt. | Я оставила там чемодан и вернулась сюда... Почти против своего желания. |
Kapsüldeki ekipmanlar Dünya'yla aynı yörüngede ancak tam zıt konumda bulunduğunu gösterdi. | Бортовые инструменты показали, что эта планета находится на одной орбите с Землей, но на диаметрально противоположной стороне Солнца. |
Bizler de bir zamanlar sizin gibiydik, çok duygusaldık, birbirine zıt irrasyonel görüşler taşıyorduk, bu da bizi ölüme ve yokolmaya sürüklüyordu. | Когда-то мы были такими же - чрезмерно эмоциональными, часто склонными к иррационально противоположным точкам зрения, которые вели, естественно, к смерти и уничтожению. |
Bunlara karşılık denek tümüyle zıt bir tavır takınmak zorunda kalıyor. | Чтобы совладать с этим последним, объекту приходится переходить к противоположному модусу поведения. |
# Dünyayı zıt yönden keşfettik bi kere | (музыка) Мы изучаем мир изнутри |
Onun bu küçük formaliteyle zıt düşeceğini sanmıyorum. | Я не думаю, что она будет возражать против маленькой формальности... |
Zıt istikametlere gidiyoruz. Uzaklaşıyoruz birbirimizden. | Лечув противоположномнаправлении. |
– farkina, her yerde hazir ve nazir olan güç – tebaasinin kendisininkiyle taban tabana zit olan güçsüz kisiligine uyguladigi yikici siddet araciligiyla varir. | универсальной властью над действительностью, воплощённом в кровавом насилии, направленном против Я его подданных. |
'Ters yörünge' olayı, zodyaktaki hareketin olağan yönüne zıt veya bu yönle uyumsuzdur, ve bu nedenden ötürü uğursuz kabul edilir. | Я больше не могу. Слушайте. Состояние ретроградации является |
Kaza anında araba tam zıt yönde yol alıyormuş. | Уже доказано, что когда произошла авария, машина двигалась в противоположном направлении. |
Zıt bir kültür istiyorum. | Мне нужна контркультура. |
Zıt bir düzen istiyorum. | Мне нужна антиэлитарность. |