ADVANCE перевод


Англо-украинский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ADVANCE


Перевод:


1) аванс, позичка, авансові засоби (кошти); пропозиція вищої ціни (на аукціоні); просування вперед, наступ

2) авансовий; запобіжний

3) просуватися вперед, наступати; прискорювати; платити аванс, сплачувати авансом

- advance a claim- advance a proposal- advance amount- advance an argument- advance approval- advance arguments- advance check- advance cheque- advance claim- advance compensation- advance consent- advance corporation tax- advance credit- advance financing- advance freight- advance holder- advance in rank- advance in the art- advance inquiry- advance item- advance knowledge- advance limitation- advance loan- advance measure- advance notice- advance one's candidacy- advance payment- advance payment of duty- advance payment of fee- advance political demands- advance registration- advance royalty- advance ruling- advance tax- advance territorial claims- advance the equality of women- advance voting


Англо-украинский юридический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ADV.

ADVANCE A CLAIM




ADVANCE перевод и примеры


ADVANCEПеревод и примеры использования - фразы

ADVANCEПеревод и примеры использования - предложения

ADVANCE перевод на украинский язык

Англо-украинский бизнес словарь

advance



Перевод:

аванс; кредит; позика

Англо-украинский словарь

advance



Перевод:

1. v1) просуватися вперед; удосконалюватися, робити успіхи2) рухати(ся) вперед; просувати3) військ. наступати4) висувати, вносити (пропозицію)5) авансувати; позичати2. n1) просування; успіх; поліпшення; прогрес2) позика, аванс- in advance- make advances3) військ. наступ4) attr. авансовий

Перевод слов, содержащих ADVANCE, с английского языка на украинский язык


Англо-украинский бизнес словарь

advance call


Перевод:

авансовий внесок

advance contracting


Перевод:

дострокове укладення контрактів; завчасне присудження підрядів

advance corporation tax


Перевод:

скор. ACT

податок на прибуток (юридичних осіб); податок на дивіденди; авансові платежі з податку на прибуток юридичних осіб (частина податку на прибуток юридичних осіб, що сплачується авансом до остаточного розрахунку суми податку наприкінці податкового року)

advance on goods


Перевод:

кредит, забезпечений закладанням товарів; підтоварний кредит

advance payment


Перевод:

попередня оплата; авансовий платіж; передоплата; плата наперед

advance payment bond


Перевод:

гарантія передоплати; гарантія відшкодування сплачених сум (надається банком)

advance payment guarantee


Перевод:

гарантія передоплати

advance tax ruling


Перевод:

випереджувальне рішення податкових органів (про суму оподаткування конкретної планованої угоди; виноситься після запиту платника податків)

advances account


Перевод:

рахунок авансів

advances/declines ratio


Перевод:

показник підвищення/падіння курсів

advances/declines theory


Перевод:

теорія підвищення/падіння курсів; теорія широти ринку


Англо-украинский юридический словарь

advance a claim


Перевод:

(to smth.) висувати претензію (на щось)

advance a proposal


Перевод:

висувати пропозицію

advance amount


Перевод:

авансова сума

advance an argument


Перевод:

висувати аргумент

advance approval


Перевод:

попереднє узгодження

advance arguments


Перевод:

аргументувати

advance check


Перевод:

= advance cheque авансовий чек

advance claim


Перевод:

попередня вимога

advance compensation


Перевод:

попередня компенсація

advance consent


Перевод:

попередня згода

advance corporation tax


Перевод:

авансовий податок з підприємства (корпорації, компанії)

advance credit


Перевод:

надавати позику (позичку)

advance financing


Перевод:

авансове фінансування

advance freight


Перевод:

аванс фрахту

advance holder


Перевод:

авансотримач

advance in rank


Перевод:

присвоювати (чергове) звання

advance in the art


Перевод:

пат. технічна прогресивність, (новий) технічний ефект; корисність

advance inquiry


Перевод:

попередній запит

advance item


Перевод:

авансовий документ


Англо-украинский словарь

advance-guard


Перевод:

nавангард

advanced


Перевод:

adj1) сучасний; досконалий2) висунутий уперед3) встигаючий, підвищеного типуadvanced ideas - прогресивні поглядиadvanced in years - похилого віку, дуже старийadvanced student - студент, який досяг великих успіхів у навчанніadvanced worker - передовий робітник

advanced copy


Перевод:

сигнальний примірник (книги)

advancement


Перевод:

nпросування; успіх; прогрес

Перевод ADVANCE с английского языка на разные языки

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

advance



Перевод:

1. {ədʹvɑ:ns} n

1. продвижение, движение вперёд

~ of glacier - наступление ледника

~ of an epidemic - распространение эпидемии

~ of waves - физ. распространение волн

~ of old age - приближение старости

2. 1) воен. наступление

~ in force - наступление крупными силами

~ of the main attack - развитие главного удара

to sound the ~ - давать сигнал к атаке

~ on the enemy's position - наступление на вражеские позиции

2) воен. продвижение от рубежа к рубежу

~ by bounds /by rushes/ - продвижение скачками /перебежками, перекатами/

3) тех. опережение (по фазе и т. п.); упреждение, предварение

3. прогресс; успех; улучшение

days of ~ - век прогресса

industrial ~ - индустриальный прогресс, успехи промышленности

~ of science - прогресс /успехи/ науки

technological ~ - технический прогресс

great ~s in space travel - большой шаг вперёд в области космических полётов

4. 1) повышение, рост (цен и т. п.)

~ in the cost of living - повышение стоимости жизни

~ on cottons - рост цен на хлопчатобумажные изделия

2) продвижение (по службе)

~ in rank - повышение в звании

~ in office - повышение /продвижение/ по службе

~ to the position of chairman - выдвижение на должность председателя

5. аванс; ссуда

in ~ - авансом {см. тж. }

to pay in ~ - платить заранее, выдавать аванс

the bank makes ~s - банк предоставляет ссуды

~ on salary - аванс в счёт заработной платы

6. обыкн. pl заигрывание, попытки завязать дружбу и т. п.

to encourage smb.'s ~s - поощрять чьё-л. ухаживание

to make ~s - а) заигрывать, делать авансы; б) идти (в чём-л.) навстречу

to repel smb.'s ~s - отвергать чьи-л. ухаживания /предложения/

7. амер. предварительная подготовка, подготовительные мероприятия (к визиту государственного деятеля и т. п.; см. тж. ~ party 1)

8. 1) заранее подготовленный репортаж (о намечающемся событии, предстоящей церемонии и т. п.)

2) предварительно разосланный или розданный текст (речи, выступления и т. п.; тж. ~ copy)

9. воен. передовые силы

10. геол. трансгрессия

in ~ - заранее, заблаговременно {см. тж. 5}

in ~ of smth. - а) впереди чего-л.; б) раньше чего-л.

to be in ~ - идти вперёд, спешить (о часах)

to be in ~ of - быть впереди

to be in ~ of smb. - прийти раньше кого-л.; опередить /обогнать/ кого-л.

well in ~ - а) ушедший намного вперёд; Galileo was well in ~ of his time - Галилей намного опередил своё время; б) задолго, заранее; заблаговременно

to reserve tickets well in ~ - заблаговременно заказать билеты

2. {ədʹvɑ:ns} a

1. передний, передовой, головной

~ section of a train - головная часть /-ые вагоны/ поезда

an ~ student = ~d student 3)

2. сделанный, выданный, выплаченный и т. п. заранее, заблаговременно

~ notice - а) заявление об уходе с работы; б) уведомление о (предстоящем) увольнении; в) объявление о предстоящем поступлении книги в продажу

3. предварительный, опережающий; забегающий вперёд

~ booking - резервирование (комнат в гостинице); предварительный заказ (билетов и т. п.)

~ information - предварительные сведения

~ copy - а) текст предстоящего выступления; б) полигр. сигнальный экземпляр

3. {ədʹvɑ:ns} v

1. 1) продвигаться, идти вперёд, наступать

he ~d on /upon/ me in a threatening manner - он угрожающе двинулся на меня

to ~ at a great rate - быстро двигаться вперёд

to ~ in years - стареть

2) воен. наступать

2. 1) двигать вперёд, продвигать

to ~ the puck - спорт. вести шайбу

to ~ the date (of the meeting) - переносить день (собрания) на более ранний срок

we ~d the date of departure from July 20 to July 10 - мы перенесли день отъезда с 20-го на 10-е июля

2) передвигать стрелки часов вперёд

all clocks should be ~d one hour - стрелки всех часов должны быть передвинуты на час вперёд

3) способствовать (чему-л.); приближать, ускорять

to ~ growth - ускорять рост

to ~ one's interests - энергично отстаивать свои интересы; проталкивать свои дела и т. п.

3. 1) делать успехи; продвигаться; развиваться

to ~ in knowledge - накапливать знания

to ~ in skill - повышать квалификацию

to ~ in rank - воен. получить следующее звание

as the work ~s - по мере выполнения /по ходу/ работы

2) продвигать (по службе)

he was ~d to the position of manager - его теперь назначили управляющим

to ~ smb. from lieutenant to the rank of captain - присвоить лейтенанту звание капитана

4. 1) повышать (цену и т. п.)

the bank has ~d the rate of discount to 15% - банк повысил процент учёта до 15%

2) повышаться, возрастать

coal ~d - цена на уголь повысилась

5. 1) ссужать деньги

he ~d me £50 - он дал мне взаймы 50 фунтов

2) платить авансом

to ~ a month's salary - выплатить месячную зарплату авансом

6. выдвигать (предложение, возражение)

to ~ an opinion - высказать мнение

to ~ a claim - заявить претензию

7. амер. проводить предварительные мероприятия по организации выступлений, встречи, приёма политического деятеля, кандидата в президенты и т. п.

8. тех. наращивать (трубу и т. п.)

9. физ. опережать (по фазе и т. п.)

Англо-русский словарь В.К. Мюллера

advance



Перевод:

advance (ədˊvɑ:ns)

1. n

1) продвиже́ние вперёд

2) успе́х, прогре́сс; улучше́ние

3) ссу́да; ава́нс

4) повыше́ние (цен и т.п.)

5) продвиже́ние (по службе)

6) предваре́ние; упрежде́ние (тж. тех.);

in advance вперёд, зара́нее;

in advance of smth.

а) впереди́ чего́-л.;

б) ра́ньше чего́-л.;

to be in advance

а) опереди́ть, обогна́ть;"

б) идти́ вперёд, спеши́ть (о часах)

7) воен. наступле́ние

8) эл. опереже́ние по фа́зе

9) attr. ава́нсовый;

advance notes ком. ава́нсовые тра́ты to make advances де́лать ава́нсы, предложе́ния; идти́ навстре́чу (в чём-л.)

2. v

1) продвига́ть(ся) вперёд

2) де́лать успе́хи, развива́ться

3) плати́ть ава́нсом

4) ссужа́ть де́ньги

5) продвига́ть(ся) (по службе)

6) выдвига́ть (предложение, возражение)"

7) переноси́ть на бо́лее ра́нний срок, ускоря́ть;

they advanced the date of their arrival они́ перенесли́ да́ту своего́ прие́зда на бо́лее ра́нний срок

8) повыша́ть(ся) (в цене);

the bank has advanced the rate of discount to 5% банк повы́сил проце́нт учёта до пяти́

9) воен. наступа́ть

3. a предвари́тельный;

advance payment предвари́тельная опла́та;

advance notice заблаговре́менное предупрежде́ние


2020 Classes.Wiki