вакантна посада

1. пустота

to stare into ~ - смотреть в пустоту /в пространство/

2. пустое, незанятое место

a ~ in a warehouse - свободное место на складе

3. безучастность; отсутствие живой мысли или интереса; тупость; рассеянность; растерянность

~ of mind {of thought} - косность ума {мысли}

4. 1) пробел, пропуск

a ~ in one's knowledge - пробел в знаниях

2) с.-х. пробел при посадке, обсев

5. 1) вакансия, незанятая должность, незанятое рабочее место

to fill a ~ - заполнять вакансию

we've only got vacancies for metal workers - нашему предприятию нужны только рабочие-металлисты

2) свободное помещение

❝no vacancies❞ - «номеров нет» (объявление в гостинице и т. п.)

6. редк. незанятость, безделье, бездеятельность

7. незаполненность, незанятость

vacancy (ˊveɪkǝnsɪ) n

1) пустота́

2) вака́нсия, свобо́дное ме́сто"

3) помеще́ние, сдаю́щееся внаём; “no vacancies” «мест нет» (объявление в гостинице и т.п.)

4) безуча́стность; рассе́янность

5) безде́ятельность

6) неза́нятый, незастро́енный уча́сток или промежу́ток; пусто́е, неза́нятое ме́сто

7) пробе́л; про́пуск;

a vacancy in one's knowledge пробе́л в зна́ниях