техн.
плафон
плафоновий, плафонний
1. арх. plafond
2. (абажур) (lamp)shade
в разн. знач. плафон, -на муж.
плафон; пляфон
м архит. ἡ ὁροφή, τό ταβάνι.
м.
плафон (1. архит. сүрөт менен же жабыштырылган жасалгалар менен кооздолгон потолок; 2. потолоктогу лампа үчүн жасалган тегерек абажур).
1) архит. plafond m
2) (абажур на потолке) plafonnier m
plafons
plafon;klosz;
kifuniko cha taa (vi-), shungi la taa (ma-), kingio ya taa (-)
плафон, шифт, сақф
1) lampada interna
2) lampada da soffitto
3) luce interna
4) soffitto
м. архит.
soffitto m, soffittatura f, plafond m; (абажур) plafoniera f
- живописный плафон- мозаичный плафон- плоскостной плафон- пространственно-иллюзорный плафон- световой плафон
1) архит. soffitto; plafond фр.
2) (абажур) plafoniera f
м
quebra-luz m, teto m
stropní svítidlo
"Perfection itself is imperfection." Vladimir Horowitz
"He has achieved success who has worked well, laughed often, and loved much." Elbert Hubbard
"Honest disagreement is often a good sign of progress." Mahatma Gandhi
"Sweet mercy is nobility's true badge." William Shakespeare