запасний вибій

= запасный путь запасна колія

запасне гальмо

1. прил. spare; (резервный) reserve (attr.)

запасные части — spare parts, spares

запасной игрок — reserve

запасной батальон — reserve battalion

запасной якорь мор. — sheet-anchory

2. как сущ. м. воен. reservist

1) прил. запасны

2) сущ. воен. запасны, -нога муж.

запасны

1. прил ἐφεδρικός:

\~ путь ἡ ἐφεδρική σιδηροδρομική γραμμή· \~ выход ἡ ἐξοδος κινδύνου· \~ые части τά ἀνταλλακτικά, τά ἐξαρτήματα·

2. прил воен. ἐφεδρος, τῆς ἐφεδρείας, ἐφεδρικός:

\~ батальон τό ἐφεδρικό τάγμα·

3. м воен. ὁ ἔφεδρος.

1. reserv

• военtartalékos

• добавочныйpót-

• tartalék-

запасной, ­ая, -ое

1. запас-ка т.;

запасные части машин машинанын запас бөлүктөрү;

запасной выход чыгуучу запас эшик;

запасные войска запас войсколор;

2. в знач. сущ. м. воен. запастагы;

призыв запасных запастагыларды чакыруу.

1) de rechange

запасной игрок спорт. — remplaçant m

запасные части — pièces f pl de rechange

запасные лошади — chevaux m pl de relais, relais m

2) воен. (резервный) de la réserve

3) сущ. м. воен. réserviste m

rezervists; rezerves spēlētājs, rezervists; rezerves

1) прил. de repuesto, de recambio

запасные части — piezas de repuesto

запасной выход — salida de emergencia

запасной игрок спорт. — reserva m

запасные лошади — caballos de relevo

2) прил. воен. (резервный) de reserva

3) м. воен. reservista m

бэлтгэх, нөөх, эртээс тогтох, эзл

Przymiotnik

запасной

zapasowy

Militarny rezerwowy

запасный

zapasowy

Militarny rezerwowy

zapasowy;

احتياطي ، يدکي

1) резервни

2) резервист

-a akiba;

запа́сная часть — chombo cha akiba (vy-), kipuri (vi-), spea (-);запасно́й вы́ход — mlango wa dharura (mi-);запасно́й игро́к — mchezaji wa akiba (wa-), rizavu (ma-)

-ая

-ое

запасный

-ая

-ое

1.запас ...; з. части машины машинаның запас частьләре 2.хәрб.запастагы ...; запасной командный состав запастагы команда составы 3.сущ.запасной

м хәрб.запастагы; призыв запасных запастагыларны (армиягә) чакырту

запасной

эҳтиётӣ

Ersatz-, Reserve-

запасной игрок спорт. — Ersatzspieler m, Auswechselspieler m

запасные части тех. — Ersatzteile pl

запасное колесо — Reserverad n

= запасный

1) di scorta, di riserva

2) di ricambio

•

- запасной капитал- запасные части

di riserva, di scorta; di ricambio

прил.

1) di ricambio

запасные части — pezzi di ricambio

запасной выход — uscita di sicurezza

2) воен. di riserva / complemento

запасной путь ж.-д. — binario morto / di scambio

3) спорт.

запасной (игрок) — riserva, rincalzo; tredicesimo

прл

de reserva

rezervní