техн.
звукооператор
звукооператорський
sound technician
кино гукааператар, -ра муж.
гукааператар; гукаапэратар
м ὁ ὀπερατέρ φωνολη-ψίας.
м. кино
звукооператор (киноплёнкага үндү жазып алуу боюнча специалист).
м.
ingénieur m (или opérateur m) du son
skaņu operatore, skaņu operators
дууны оператор,
Rzeczownik
звукооператор m
realizator dźwięku
м тавыш операторы
оператори овоз
Tonmeister m
tecnico m del suono, кфт. fonico m
tecnico del suono
м
operador de som; som m, (в титрах фильма) sonoplastia f
zvukař
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson