ИСКЛЮЧИТЬ перевод


Русско-украинский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСКЛЮЧИТЬ


Перевод:

сов. от исключать


Русско-украинский политехнический словарь



ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ИНДЕКС ←

→ ИСКОМАЯ ВЕЛИЧИНА



ИСКЛЮЧИТЬ перевод и примеры


ИСКЛЮЧИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ИСКЛЮЧИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ИСКЛЮЧИТЬ, с русского языка на украинский язык


Большой русско-украинский словарь

исключить(ся)


Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?лит.

Деепричастная форма: исключив

1. уволить, удалить, изгнать2. устранить, удалить из состава чего-н.виключити

Дієприслівникова форма: виключивши

¤ 1. исключить из школы -- виключити зі школи

¤ 2. исключить из списков -- виключити вилучити з списків

исключить(ся)


Перевод:

кого-что глагол соверш. вида что сделать?лит.

Деепричастная форма: исключив

1. уволить, удалить, изгнать2. устранить, удалить из состава чего-н.виключити

Дієприслівникова форма: виключивши

¤ 1. исключить из школы -- виключити зі школи

¤ 2. исключить из списков -- виключити вилучити з списків


Перевод ИСКЛЮЧИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

исключить



Перевод:

сов. см. исключать

Русско-латинский словарь

исключить



Перевод:

- excludere; excipere (neminem de antiquis); eximere; exturbare (aliquem ex numero vivorum); secernere; segregare; excipere;

• одно не исключает другого - alterum alterum haud excludit;

Русско-армянский словарь

исключить



Перевод:

{V}

բացառել

վտարել

Русско-белорусский словарь 1

исключить



Перевод:

совер. в разн. знач. выключыць, мног. павыключаць

(вывести — ещё) вывесці, мног. павыводзіць

(изъять — ещё) зняць, мног. пазнімаць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

исключить



Перевод:

исключить

выключыць

Русско-белорусский словарь 2

исключить



Перевод:

выключыць; вылучыць

Русско-болгарский словарь

исключить



Перевод:

изключвам г

Русско-новогреческий словарь

исключить



Перевод:

исключить

сов см. исключать.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

исключить



Перевод:

исключить εξαιρώ, διαγρά φω (удалить)* αποκλείω (не
Русско-венгерский словарь

исключить



Перевод:

• из спискаkihagyni

• kizárni

Русско-казахский словарь

исключить



Перевод:

сов.1. кого-что шығару;2. что жою, болғызбау
Русско-киргизский словарь

исключить



Перевод:

сов.

1. кого-что чыгаруу, чыгарып таштоо, алып таштоо;

исключить из списков тизмеден чыгаруу;

2. что (не допустить) эсепке албоо.

Большой русско-французский словарь

исключить



Перевод:

1) (удалить) exclure vt; éliminer vt (устранить); évincer vt (вытеснить)

исключить из списков — rayer de la liste

2) (не допустить) exclure vt; écarter vt; refuser vt

исключить возможность — rendre impossible

не исключена возможность — il n'est pas impossible

Русско-латышский словарь

исключить



Перевод:

izslēgt; svītrot, atskaitīt, izņemt; nepieļaut

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

исключить



Перевод:

чыкъармакъ, чыкъарып къоймакъ, бошатмакъ

исключить из школы - мектептен чыкъармакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

исключить



Перевод:

çıqarmaq, çıqarıp qoymaq, boşatmaq

исключить из школы - mektepten çıqarmaq

Русско-крымскотатарский словарь

исключить



Перевод:

кого-что чыкъармакъ, чыкъарып къоймакъ, бошатмакъ

исключить из школы — мектептен чыкъармакъ

Краткий русско-испанский словарь

исключить



Перевод:

сов., вин. п.

1) excluir (непр.) vt; expulsar vt (из состава и т.п.)

исключить из списков — excluir (borrar) de las listas

исключить из школы — excluir (expulsar) de la escuela

исключить возможность — excluir la posibilidad

2) мат. eliminar vt

Русско-польский словарь

исключить



Перевод:

Irelegować (czas.)IIwykluczyć (czas.)IIIwyłączyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

исключить



Перевод:

Czasownik

исключить

wyłączyć

wydalić

Русско-польский словарь2

исключить



Перевод:

wyłączyć, usunąć, skreślić;

Русско-чувашский словарь

исключить



Перевод:

глаг.сов.1. кого (син. удалить; ант. включить) кӑлар, кӑларса парах; исключить из института за неуспеваемость институтран ялах вӗреннӗшӗн кӑларса яр
Русско-персидский словарь

исключить



Перевод:

فعل مطلق : اخراج كردن ، خارج كردن ؛ حذف كردن

Русско-сербский словарь

исключить



Перевод:

исключи́ть

см. исключать

Русско-татарский словарь

исключить



Перевод:

1.чыгару, төшереп калдыру; и. из списков исемлекләрдән сызу; и. из института интституттан куып чыгару 2.юл куймау (калдырмау) △ это исключено бу мөмкин түгел

Русско-таджикский словарь

исключить



Перевод:

исключить

баровардан, хориҷ кардан; роҳ надодан

Русско-немецкий словарь

исключить



Перевод:

ausschließen vt; streichen vt (из списка); exmatrikulieren vt (из вуза)

Русско-итальянский юридический словарь

исключить



Перевод:

radiare

Большой русско-итальянский словарь

исключить



Перевод:

сов.

1) espellere vt, escludere vt; cacciare vt разг.

исключить из списков — cancellare dalla lista

2) eliminare vt, escludere vt, evitare vt

исключить возможность ошибки — evitare la possibilità stessa di errori

3)

исключён, исключена, исключено (невозможен, немыслим) — e da escludersi

такой выход исключён — di un esito simile non se ne parla nemmeno

Русско-португальский словарь

исключить



Перевод:

сов

excluir vt; (выгнать) expulsar vt

- исключить из списка- исключить из школы

Большой русско-чешский словарь

исключить



Перевод:

vyškrtnout

Русско-чешский словарь

исключить



Перевод:

vyškrtnout, vyhodit, vyloučit, vyjmout, eliminovat

2020 Classes.Wiki