техн.
лопать
- веерообразная лопасть- поворотная лопасть- профилированная лопасть- рабочая лопасть- цилиндрическая лопасть
(весла, винта) blade, (винта тж.) fan, vane, (гребного колеса) (wheel-)paddle
лопасть оси — axle-tree
{N}
թև
лопасць, -ці жен.
лопасць, -цi
ж:
\~ весла τό φτερό τοῦ κουπιού· \~ винта τό πτερύγιο τής ἐλι-κος.
lapát
ж.
лопасть (1. тех. күрөктүн, калактын жазы жерине окшогон ар бир жалпак нерсе; мис. тегирмендин парасы, пропеллердин жазы жери ж.б.; 2. бот. жалбырактын жазы жери).
1) aube f, palette f (у мельничного, пароходного колеса); pale f, pelle f (у весла)
лопасть винта — pale f
2) бот. lobe m
spārns; lāpstiņa; daiva
paleta f, aspa f; pala f (весла)
Rzeczownik
лопасть f
łopata śmigła
bapa (ma-; -), bawa (ma-)
ж калак (чарыкның бер тактасы); л. вентилятора җилләвеч калагы (канаты)
1) pala
2) paletta
pala f; paletta f; aletta f ( см. тж лопатка)
лопасть распределительного устройства — pala del distributore
- лопасть вентилятора- лопасть весла- лопасть воздушного винта- вращающаяся лопасть- выгнутая лопасть- лопасть гребного винта- лопасть крыльчатки- лопасть мешалки- неповоротная лопасть- неподвижная лопасть- лопасть несущего винта- лопасть обтюратора- отсекающая лопасть- поворотная лопасть- полая лопасть- прямая лопасть- радиальная лопасть- реактивная лопасть- лопасть с жёстким креплением- лопасть смесителя- лопасть с шарнирной подвеской- съёмная лопасть- лопасть турбины- упругая лопасть- фиксированная лопасть
pala, paletta
ж
pá f, palheta f
list
"Sweet mercy is nobility's true badge." William Shakespeare
"It is better to know some of the questions than all of the answers." James Thurber
"This is the most joyful day that ever I saw in my pilgrimage on earth." Donald Cargill
"Life is but thought." Sara Teasdale