техн., несов. и сов.
маневрувати
1. (прям. и перен.) manoeuvre, make* evolutions
2. ж.-д. shunt
{V}
մանյովրել
несовер. прям., перен. манеўраваць
манеўраваць; манэўраваць
несов прям., перен κάνω ἐλιγμούς, κάνω μανοῦβρες, μανου-βράρω.
1. manövrerar
manövrera ett fordon--управлять автотранспортным средством
несов.
1. воен., ж.-д. манёврдөө, манёвр жасоо;
2. перен. (лавировать) ыкмага салуу, амалдоо;
3. чем (умело распоряжаться) ыгын таап жумшоо, ыгы менен пайдалануу.
прям., перен.
manœuvrer vi
маневрировать в сложной обстановке — manœuvrer dans une situation compliquée
manevrēt; laipot, lavierēt, izgrozīties, izlocīties
юрьмек, юрюш этмек, кечмек, арекет этмек
yürmek, yürüş etmek, keçmek, areket etmek
манёвр этмек
maniobrar vi (тж. перен.)
Czasownik
маневрировать
manewrować
فعل استمراري : مانور كردن ، حركت كردن
manøvrere
воен. -fanya michezo ya vita;перен. -fanya hila
1.маневр ясау 2.оста һәм уйлап (киртәләрне урап) эш итү; м. средствами чаралардан оста һәм акыллы файдалану
manovrare
1) (производить маневр, манёвры) manovrare vt, compiere manovre
2) перен. manovrare vi (a), muoversi
маневрировать в сложной обстановке — manovrare in una difficile situazione
3) перен. чем manovrare vt, maneggiare vt
нсв
manobrar vi
manévrovat
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson